Примеры использования Американская мечта на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Американской мечты".
Sueño americano».То, что называют Американской мечтой, больше не мечта, а пустой звук.
Eso es lo que el sueño americano no es más que un Как мы сделаем американскую мечту о возможности реальной для всех?
¿Y cómo logramos el sueño americano una realidad para todos?Просто живем Американской мечтой, амиго!
¡A vivir el sueño americano, amigo!Надевай туфли, пойдемте все жить американской мечтой.
Póngase los zapatos y vámonos todos a vivir el sueño americano.Мы на один шаг ближе к американской мечте.
Estamos a solo un paso del sueño americano.Все ради неуловимой Американской мечты.
Todo por ese elusivo sueño americano.Я приехал в эту страну в погоне за Американской мечтой.
Vine a este país persiguiendo el sueño americano.это называется Американской Мечтой.
Ese es el sueño americano.Никто больше не жаждет Американской Мечты.
Ya nadie quiere el sueño americano.Угу, я воплощение Американской мечты.
Sí soy el sueño americano.Программы, которые вы хотите урезать или закрыть- это основа американской мечты.
Los programas que quiere recortar o desmantelar son la base del sueño americano.Нет, простите. Они БЫЛИ основой американской мечты.
No, disculpa, esa era la base del sueño americano.Тяжелый рабочий день- краеугольный камень американской мечты.
Un duro día de trabajo… es la piedra angular del sueño Americano.Гнаться за американской мечтой.
Perseguir el sueño americano.Я говорю об американской мечте.
Hablo del Sueño Americano.Что ты знаешь об американской мечте?
¿Qué sabrás tú del Sueño Americano?Я рисковал и трудился, но заставил сбыться свою американскую мечту.
Y asumiendo riesgos y trabajando duro hice realidad mi propio sueño americano.Что стало с Американской мечтой?
¿Qué le pasó al sueño americano?Это мечта, глубоко укоренившаяся в американской мечте.
Es un 
