Примеры использования Американским на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
навязанный людям американским оружием.
Он увлекается американским футболом.
Я разыскиваюсь американским правительством.
Вы положили начало американским концлагерям!
Одна из должностей оказывающая консульские услуги оказание помощи американским компаниям во время их работы за рубежом.
Для меня кочевники был романтическими фигурами, сродни американским ковбоям с Дикого Запада.
Nomád byl tehdy pro mě romantickou postavou podobnou americkému kovbojovi na Divokém západě.Он помогает американским и британским компаниям заключать договора с китайскими производителями.
Zprostředkovává zakázky mezi americkými a britskými firmami a jejich čínskými výrobními závody.Что может быть более американским, чем красный и синий?
Co může být více Amerického než červená a modrá,?Что произошло со старым добрым американским кофе?
Co se stalo starému dobrému Americkýmu joeovi?Мне нестерпимо думать, что вы не желаете сотрудничать с вашим новым американским другом?
Vy odmítáte spolupracovat se svým novým přítelem z Ameriky?Могу предложить контракт с Американским Домоводством.
Nabízím vám místo u Amerických domácností.Нобелевская премия по экономике досталась двум американским ученым.
Nobelovu cenu za chemii získala dvojice vědců z USA.был американским дипломатом.
И несмотря на то, что этой логике, вместе с американским рынком жилья, угрожает обвал, министр финансов Хэнк Полсон останется ей верен.
Co na tom, že této logice teď hrozí rozpad společně s realitním trhem USA; ministr financí Hank Paulson se jí nevzdává.В 1938 году он стал американским гражданином и в следующем году- заместителем директора по исследованиям в американском Метеобюро.
V roce 1938 se stal občanem USA a následující rok se stal ředitelem National Weather Service.проект с Дином Каменом, известным американским изобретателем.
Да, будучи отредактированным американским правительством, который является причиной того,
Jo, kódovaná vládou USA, Což je důvod,Макдональдизация- социологическое понятие, впервые использованное американским социологом Джорджем Ритцеромruen в своей книге« Макдональдизация общества».
Pojem„ mcdonaldizace“ poprvé použil americký sociolog George Ritzer ve své knize The McDonaldization of Society 1993.произошли бы без хаоса, вызванного американским вмешательством.
nebýt chaosu vyvolaného intervencí USA.Христианство является американским, я думаю, это поразительное название для людей,
