АМЕРИКАНСКИМ - перевод на Немецком

• amerikanischen
• American
• Amerikas
• USA
• amerikanische
• amerikanischer
• amerikanischem
• U.S
• Us-amerikaner

Примеры использования Американским на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Продажа компьютеров американским бизнесменам.
Amerikanischen Geschäftsleuten elektronische Computer zu verkaufen.

В 1928 году стал первым американским композитором, посетившим СССР.
Besuchte er als erster amerikanischer Komponist die Sowjetunion.

Просто оставайся таким же прекрасным неиспорченным американским цветком.
Bleib einfach die wunderschöne, unver- dorbene amerikanische Blume, die du bist.

Американские коллеги говорят на русском языке с американским акцентом.
Die amerikanischen Charaktere sprechen mit amerikanischem Akzent.

назвали Чайную партию Американским Талибаном.
nannten die Tea Party die amerikanischen Taliban.

Демонстранты провели акции протеста возле посольства США из-за поддержки Израиля американским правительством.
Demonstranten protestierten vor US-Botschaften gegen Israels Unterstützung durch die amerikanische Regierung.

Ты официально станешь американским гражданином!
Du bist dann offiziell ein amerikanischer Staatsbürger!

Я разыскиваюсь американским правительством.
Ich werde von der amerikanischen Regierung gesucht.

У нее слабость к американским фильмам.
Sie hatte eine Schwäche für amerikanische Filme.

Ты перестанешь быть американским гражданином.
Du bist dann nicht länger amerikanischer Staatsbürger.

И вот здесь указано, с американским флагом.
Und dann steht hier, mit der amerikanischen Flagge.

Затем Берн уехал в Соединенные Штаты, где стал американским гражданином.
Colm ging in die USA und wurde amerikanischer Staatsbürger.

Гриноу считается« первым американским скульптором».
Greenough gilt als der„erste amerikanische Bildhauer“.

И это служит печальным противовесом домашним американским достижениям.
Dieses ist ein trauriger Gegenpol zum heimischen amerikanischen Erfolg.

Корабль идет под американским флагом.
Das Schiff fährt unter amerikanischer Flagge.

привилегированым богатым американским террористам.
vermögende amerikanische Terroristen.

Они рассматривают иракцев, помогавших американским войскам, как предателей.
Sie betrachten Iraker, die den amerikanischen Streitkräften geholfen haben, als Verräter.

Авлаки был американским гражданином.
Awlaki war amerikanischer Staatsbürger.

Я тебе сейчас объясню разницу МЕЖДУ ОбЫЧНЫМ ШЗРИКОМ И американским МЗРбЛОМ.
Ich zeige dir den Unterschied zwischen normalen und amerikanischen Murmeln.

Анвар был типичным американским ребенком.
Anwar war ein typisch amerikanischer Junge.