Примеры использования Артиста на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Найдите артиста или писателя, или, боже упаси,
тебя к настоящему лейблу, ты можешь заняться карьерой единственного оставшегося артиста.
Белоруссии было таким сильным, что он распорядился о присвоении Евдокимову звания заслуженного артиста Белорусской ССР.
Nooit Meer Drinken артиста Раймонд ван хет Груневауд Raymond van het Groenewoud.
бы скрыть тот факт, что ты крадешь моего артиста?
se budeš snažit zlákat mého umělce?бы ты сказал мне несколько недель назад, какого бы артиста по моему мнению из Эджехилла, пригласили бы вместо меня.
ses mě před pár týdny zeptal, o kterém Edgehillském umělci si myslím, že mě k sobě pozve.Он в числе первых в стране получил звание заслуженного, а затем и народного артиста Украины, героя труда.
Stal se nositelem titulu Národní umělec Ukrajiny a Hrdina práce.звание народного артиста РСФСР, в 1977- м- народного артиста СССР; в 1985 году был удостоен звания Героя Социалистического Труда.
čestnými členy Výtvarné akademie SSSR, v roce 1957 získali titul národních umělců SSSR, obdrželi také řád Hrdina socialistické práce.так я смогу защитить тебя, как артиста.
tě mohla ochraňovat jako umělce.я найду в своем сердце возможность, протолкнуть артиста из Эджхила на верх моего списка.
na propagaci mého alba, tak bych mohla uvažovat o Edgehillském umělci.в том числе в 1977 году была удостоена звания« народного артиста» алб.
např. titul zasloužilý Ты же не можешь обвинять парня в желании выпустить альбом его самого большого артиста?
Můžeme tomu klukovi dávat za vinu, že chce vydat album svého největšího umělce?К небу возносятся песни Фито Паеза- еще одного популярного артиста, сопровождаемые меланхоличным речитативом толпы.
Vzduchem stoupají písně Fita Paéze, dalšího populárního umělce, doprovázené nevyhnutelnou trudomyslností intonovanou davem.Мария Яремчук родилась в Черновцах 2 марта 1993 года в семье народного артиста Украины Назария Яремчука.
Marija Jaremčuková se narodila 2. března 1993 ve městě Černovice do rodiny lidového umělce Nazarije Nazaroviče Jaremčuka.где привлекла внимание артиста Реда Стигала.
kde upoutala pozornost country umělce Red Steagall.представляя разные тематические циклы артиста для сопровождения выставочных работ.
ve kterých se střídají různé tématické okruhy umělce tak, aby doplňovaly vystavovaná díla.у меня нет артиста, нет дохода- нет возможности выплатить долг моей сестре.
že nemám žádného umělce, žádný příjem a tedy ani žádnou možnost, jak sestře splatit dluh.и ты ударил артиста по лицу.
ty jsi praštil umělce do obličeje.который хотел купить некоторые мои песни для его артиста.
který chtěl koupit nějaké mé písničky pro svého umělce.есть надежда и для такого страждущего артиста, как я.
je tu naděje pro pachtícího se umělce, jako jsem já.
