UMĚLCI - перевод на Русском

художники
malíř
umělec
umělkyně
výtvarník
kreslíř
artisto
umělče
grafik
артисты
umělci
umělkyně
baviči
herci
исполнители
umělci
zpěváci
interpreti
музыкантами
hudebníky
muzikanty
umělci
kapelou
творцы
umělci
tvůrci
stvořitelem
искусство
umění
umìní
art
umělecké
řemesla
umení
художниками
malíř
umělec
umělkyně
výtvarník
kreslíř
artisto
umělče
grafik
художников
malíř
umělec
umělkyně
výtvarník
kreslíř
artisto
umělče
grafik
артистами
umělci
interprety
художник
malíř
umělec
umělkyně
výtvarník
kreslíř
artisto
umělče
grafik
исполнителями
исполнителе

Примеры использования Umělci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Umělci! Kde je ta naše kraksna?
Артисты, а где наш гадюшник?
Různí umělci.
Различные исполнители.
Umělci vždycky odvedou svojí nejlepší práci
Художник всегда работает лучше всего,
Umělci pozvedli hlas.
Голоса артистов крепнут.
Kouřili jsme cigarety s pouličními umělci a flirtovali se špatnými hochy.
Курили сигареты с уличными артистами и флиртовали с плохими мальчиками.
Jeho organizační záměr sestával z toho, co nakonec darovali sami umělci muzeu.
Некоторые из этих работ были подарены музею самими художниками.
Realizací jsou pověřeni významní švédští kaligrafové a umělci.
Здесь представлены работы в основном современных южнокорейских скульпторов и художников.
Rachel, my, Inovativní Tvůrčí Umělci, jsme velmi nadšení, že budeme pro tebe pracovat.
Рейчел," Лучшие креативные артисты" счастливы работать с тобой.
Všichni umělci.
Все исполнители.
Umělci, ne anarchisté.
Художник. Не анархист.
Ale když umělci nejezdí na turné,
Но если артист сидит на месте,
Kalorama park je přeplněný pouličními umělci.
В парке Калорама полно уличных артистов.
Schut často spolupracoval s dalšími umělci.
Неоднократно Холленс объединялся с другими артистами.
Nessos byl mnohokrát zobrazen antickými i novodobými umělci.
Тернер внимательно изучал мастеров прошлого и современных художников.
všechny děti jsou rození umělci.
все дети рождаются художниками.
Různí umělci.
Разные исполнители.
Umělci malovali opět na plátna a tvořili pod hlubokou meditací.
Художник продолжал писать картины вплоть до глубокой старости.
Nahrával s takovými umělci jako jsou Francis Dunnery,
Он сотрудничал с такими исполнителями как Дилан, Арт Гарфанкел
Stravinskij kdysi řekl, že umělci si půjčují, ale skvělí umělci kradou.
Знаете, Стравинский сказал," Ограниченный артист одалживает, а настоящий- крадет".
Panslavistické hnutí šířili tehdejší spisovatelé a další umělci.
Актеры изображали современников По и других давно умерших писателей и артистов.
Результатов: 390, Время: 0.14

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский