БАРТОВСКИ - перевод на Чешском

• bartowski
• bartowského
• bartowských
• bartowští
• bartowkiho

Примеры использования Бартовски на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Поиск кандидатов в Интерсекты, максимально похожих на агента Бартовски.
Najít pro Intersect kandidáty co nejpodobnější agentu Bartowskimu.

Убей Чака Бартовски.
Zabít Chucka Bartowskiho.

Добро пожаловать на Инь и Спа курорт Бартовски, где растают все ваши переживания.
Vítej v Bartowskiho hostinci a lázeňskému resortu, kde se všechny tvoje obavy rozplynou.

Я просто хотел зайти и рассказать тебе кое-что о Бартовски.
Jen jsem se chtěl zastavit a říct ti něco o Bartowskim.

Агент Бартовски, вы только что арестовали Алексея Волкофа и получили сеть Гидра,
Agente Bartowski, právě jste zatknul Alexeie Volkoffa,

Я просто знаю какой невероятный парень Чарльз Бартовски… и временами я не уверена,
Jen vím, jaký úžasný člověk je Charles Bartowski a… a někdy si nejsem jistá,

вы спасли мистера Бартовски, вернули куб Интерсекта
jste zachránil pana Bartowského, získal nosič s Intersectem

Мы Бартовски, когда хороши в чем то, мы прыгаем и окунаемся в это полностью?
My, Bartowští, když nám něco jde, tak do toho prostě skočíme, co?

Ты Элеанор Бартовски Будкомб, доктор медицины,
Jsi Eleanor Bartowski Woodcombová, Ph.D.,

Просто помни, Бартовски, Сара- та, рядом с кем ты будешь засыпать в конце каждого дня только ее ты должен защищать.
Pamatuj si, Bartowski. Sarah je ta, kdo vedle tebe bude nakonec denně spávat. Ona je tou, koho chráníš.

Да, да- с Бартовски, Граймзом, Кейси, и блондиночкой.
Jo, přesně tak, a souvisí to s Bartowským a Grimesem a Caseym a tou prodejnou blonckou.

Послушай, Бартовски, моя миссия- охранять жителей всей нации,
Hele, Bartowski, moje práce je chránit občany tohoto národa,

Бартовски и Уокер чертовски хорошие агенты,
Bartowski a Walkerová jsou zatraceně dobří agenti,

Ну, вообще-то теперь я агент Бартовски, не уверен, слышали ли вы,
Vlastně jsem teď agent Bartowski, nevím, jestli jste slyšela,

Агенты Уокер, Кейси и Бартовски комиссия обратила внимание на то,
Agenti Walkerová, Casey a Bartowski, před tuto komisi byl přednesen fakt,

Надеюсь мне не нужно будет закрывать Операцию" Бартовски" из-за одной глупой ошибки, но если" Фулкрум" узнает кто ты действительно такой,
Doufám, že nebudu muset ukončit operaci Bartowski kvůli jedné hloupé chybě, ale jestli FULCRUM ví kdo doopravdy jste,

Раз вы настаиваете на сохранении личных отношений с агентом Бартовски, я настаиваю на вашем обучении этому.
Dokud vy a agent Bartowski trváte na svém osobním vztahu, já trvám na tom, abyste se s ním naučili řádně nakládat.

которую проделал Стивен Бартовски в области молекулярной компьютеризации оказалась великолепной.
kterou Stephen J. Bartowski udělal v oblasti molekulárních počítačů, se ukázala být vynikající.

это Чак Бартовски.
který se jmenuje Chuck Bartowski.

что делает Бартовски более важным чем раньше.
tím pádem je Bartowski důležitejší, než kdy vůbec byl.