БАШИР - перевод на Чешском

• bashir
• bašír

Примеры использования Башир на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я знаю, что ты перевозишь вещи, Башир.
Znám tvé převážení věcí, Bashire.

доктор Башир.
doktore Bashire.

Он известен также под именем Башир Бакалакадака.
Je známá také pod jménem Baappagaj rusky Бааппагай.

Это мой друг Башир!
To je můj přítel Bashier!

Все улажено, Башир.
Je to v pořádku, Bashiere.

Хорошая работа, доктор Башир.
Dobrá práce, doktore Bashire.

Сделайте это как только Башир ее стабилизирует.
Udělej ho, jakmile ji doktor Bashir stabilizuje.

мистер Башир.
pane Bashire.

Не ожидали увидеть меня, мистер Башир?
Překvapen, že mě vidíte, pane Bashire?

Я собираюсь сделать нечто большее, мистер Башир.
Chci udělat mnohem víc než to, pane Bashire.

мистер Башир.
pane Bashire.

мистер Башир?
pane Bashire?

мистер Башир.
pane Bashire.

Все указывает на то, что Башир планирует атаку в Новом Орлеане, с Ноланом.
Všechno ukazuje na to, že Bashir plánuje útok v New Orleans, s Nolanem.

Еще две олимпийские награды принесли Пакистану борец вольного стиля Мохаммад Башир( бронза в 1960 году)
Krom těchto medailí získal Pákistán již jen dva bronzy: Muhammad Bašír v zápase ve volném stylu na olympiádě v Římě roku 1960

Лейтенант Джулиан Башир( англ. Julian Bashir)- персонаж научно-фантастического телевизионного сериала« Звездный путь: Глубокий Космос 9».
Julian Subatoi Bashir je fiktivní postava v televizním sci-fi seriálu Star Trek: Hluboký vesmír devět.

потому что доктор Башир хорошо подготовился к моему прибытию,
po tom všem, co pro mě doktor Bashir udělal. Ale zajímalo by mě,

Башир ответил тем, что выслал из страны агентства по оказанию иностранной помощи,
Bašír odpověděl vypovězením agentur zahraniční pomoci, které se staraly

Я уверен, доктор Башир и майор Кира хорошо заботятся о вашей жене.
Jsem si jist, že doktor Bashir a major Kira se o vaši ženu dobře postarají.

Тем временем, Башир, которому почти нечего терять,
Bašír, který má sotva co ztratit,