DOKTOR BASHIR - перевод на Русском

• доктор башир
• доктора башира

Примеры использования Doktor bashir на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mohl to být stejně tak komandér Sisko, doktor Bashir.
это так же легко мог бы быть коммандер Сиско, доктор Башир.

by se dobrý doktor Bashir dozvěděl, co k němu cítíte.
не сообщив славному доктору Баширу о свих чувствах.

Už dvakrát… dvakrát za jeden rok… mě doktor Bashir zavolal na ošetřovnu,
Уже два раза… два раза за год… доктор Башир звал меня в лазарет,

Doktor Bashir nesouhlasí.
Доктор Башир так не считает.

Jste doktor Bashir.
Вы- доктор Башир.

To nebyl doktor Bashir.
Это был не доктор Башир.

Doktor Bashir udělal výjimku.
Доктор Башир сделал исключение.

Kapitáne, doktor Bashir, šéflékař.
Капитан, это доктор Башир, начальник медицинской службы.

Doktor Bashir je na ošetřovně.
Доктор Башир в лазарете.

Doktor Bashir není na stanici.
Доктор Башир вне пределов станции.

Vy jste doktor Bashir, že?
Вы- доктор Башир, да?

Doktor Bashir nabývá vědomí, kapitáne.
Доктор Башир приходит в себя, капитан.

Doktor Bashir by určitě ničemu nerozuměl.
Доктор Башир ничего не поймет.

Jsem doktor Bashir z velitelství DS9.
Я- доктор Башир со станции Дип Спейс 9.

Náčelník O'Brien, doktor Bashir, Dax.
Шеф О' Брайен, Дакс, доктор Башир- все здесь.

Doktor Bashir a já půjdeme s vámi.
Доктор Башир и я присоединимся к вам.

To je doktor Bashir a náčelník O'Brien.
Это доктор Башир и шеф О' Брайен.

Dokonce i váš doktor Bashir to potvrdil.
Ваш доктор Башир подтвердил это.

Vy jste doktor Bashir, že ano?
Это доктор Башир, не так ли?

Doktor Bashir žádá o nouzový transport na ošetřovnu.
Доктор Башир запрашивает срочную транспортировку в лазарет.