Examples of using Doktor bashir in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Doktor Bashir nesouhlasí.
Not according to Dr. Bashir.Doktor Bashir musí příští týden odevzdat každoroční hlášení.
Dr Bashir's annual report is due next week.Tady doktor Bashir.
This is Dr Bashir.Tady doktor Bashir.
This is Doctor Bashir.Doktor Bashir nabývá vědomí, kapitáne.
Captain. Dr Bashir's regaining consciousness.Ostatně doktor Bashir má teď plné ruce práce.
Dr Bashir's hands are full right now.To mě naučil doktor Bashir.- Cože?
Something I learned from Dr. Bashir. What?!Doktor Bashir musí příští týden odevzdat každoroční hlášení.- Komandére.
Commander… Dr Bashir's annual report is due next week.Já nejsem doktor Bashir a nepovídáme si u oběda.
And we Doktor Bashir musí příští týden odevzdat každoroční hlášení.- Komandére.
Commander… is due next week. Dr Bashir's annual report.Dax a doktor Bashir mě právě informovali o vaší žádosti letět sama.
Doktor Bashir nabývá vědomí, kapitáne.
Dr Bashir's regaining consciousness, Captain.Udělej ho, jakmile ji doktor Bashir stabilizuje.
Do it as soon as Bashir stabilises her.Jste mrtvý! To i doktor Bashir.
You're dead. And so is Dr. Bashir.Zařídil, aby byl doktor Bashir mezi pozvanými.
For Bashir to be invited. He then arranged.Zařídil, aby byl doktor Bashir mezi pozvanými.
He then arranged for Bashir to be invited.To mě naučil doktor Bashir.
Something I learned from Dr Bashir.A co se týče spoluviny doktora a senátorky… Doktor Bashir mě mohl mít v úmyslu buď zabít nebo zachránit.
As to the involvement or save me. There's no way to know. Dr Bashir may have intended to kill me of the doctor and the senator.Juliane, Zimmerman napíše hlášení, kde uvede, že doktor Bashir není vhodným vzorem k vytvoření hologramu, z důvodu podezření, že byl v minulosti geneticky vylepšen.
Julian, Zimmerman is going to file a report saying that Dr. Bashir is unsuitable for computer modeling because of his suspected genetically enhanced background.A co se týče spoluviny doktora a senátorky… Doktor Bashir mě mohl mít v úmyslu buď zabít nebo zachránit.
Of the doctor and the senator… or save me. There's no way to know. Dr Bashir may have intended to kill me Most definitely.
