БЕЛКОВ - перевод на Чешском

• bílkovin
• proteinů
• bílkoviny

Примеры использования Белков на Русском языке и их переводы на Чешский язык

исключительно вод- ных организмов и служат источниками белков и жиров.
jsou výhradně použity vodní organismy jako bílkoviny a zdroj tuků.

Качество жиров, белков и недостатки витамины,
Kvalita tuků, bílkovin a nedostatků v vitamínech,

снижение окисления белков.
sníženou oxidaci proteinů.

обеспечивает высокое качество белков и жиров.
dodává kvalitní bílkoviny a tuky.

снижение окисления белков.
sníženou oxidaci proteinů.

это длинная цепь белков), родом из фолликулов, найденных в коже- дерма.
je to dlouhý řetěz bílkovin), která pochází z folikulů v naší kůže- dermis.

аппарат Гольджи используется для обозначения определенных белков для секреции из клетки.
Golgiho aparátu se používá k označení určitých proteinů pro sekreci z buňky.

железо, белков, минералов и волокна,
železo, proteinů, minerálů a vlákniny,

не может ли Бернал помочь ему достать кристаллы других белков.
by mu mohl pomoci získat krystaly jiných bílkovin.

Белки, которые содержат остатки цитруллина включают в себя основной белок миелина( ОБМ), fillagrin и несколько гистоновых белков.
Proteiny, které obsahují zbytky citrulin zahrnují myelinový bazický protein( MBP), a několik fillagrin histonových proteinů.

в действительности мы едим реплицированные молекулы белков и текстурированные углеводы.
jíme jen… replikované molekuly proteinů a obarvených sacharidů.

Гены кодируют структуру белков, некоторые из которых выполняют структурную функцию в клетках,
Geny tvoří proteiny, z nichž se některé chovají jako části struktury buněk

Вторичная структура белков образуется при взаимодействии аминокислот с помощью водородных связей и гидрофобных взаимодействий.
Tímto způsobem je možné zavést konformační změnu ve struktuře proteinu prostřednictvím interakce s jinými hydrofobními a hydrofilními částmi proteinu..

возьмите образцы Tal- белков, чтобы проверить на Альцгеймера.
odeberte tau proteiny na zjištění Alzheimera.

Были сделаны всякого рода анализы, и что касается белков, жиров и витаминов, оно очень хорошее.
Bylo zde mnoho analýz o bílkovinách, tuku a vitamínách, které jsou velmi prospěšné.

запускает так вирусные ядра и сегментарных белков в цитоплазму.
vypustí tak virové jádro a tegumentární proteiny do cytoplasmy.

жиры имеют двойной калорий как здоровых белков.
tyto tuky mají dvojnásobně více kalorií jako zdravé proteiny.

минералов, белков или общей калорий),
minerálů, bílkovin nebo celkové kalorií),

Эти щели состоят из нескольких клеточных поверхностных белков, включая нефрин, подокаликсин
Tato štěrbinová membrána se skládá z mnoha buněčných povrchových proteinů, včetně nefrinu,

Ты поглощаешь,- один или два раза в день, редко чаще,- довольно точно подсчитываемое количество белков и углеводов в виде куска жареной говядины,
Dosti přesně máš spočítáno množství bílkovin a sacharidů v podobě kusu roastbeefu,