БЕСПИЛОТНИКОВ - перевод на Чешском

• dronů
• drony
• letouny
• bezpilotních letounů
• drones
• dronu

Примеры использования Беспилотников на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тот, кто сделал это с Джейн, знал о программе беспилотников.
Ten, kdo to udělal Jane, o bezpilotním programu věděl.

Говорит Янг. Мы улетели от беспилотников.
Tady Young, jsme z dosahu dronů.

Время реагирования беспилотников уменьшилось в 10 раз.
U dronů to zlepšilo dobu odezvy desetkrát.

Десятки беспилотников в регионе, все под разным командованием, кроме ВМФ.
V té oblasti jsou tucty bezpilotních letadel, pod různým velením, včetně námořnictva samotného.

Все будет полностью зависеть от информации полученной от беспилотников.
Budeme naprosto závislí na datech z trpaslíků.

Нет, мы уходим, но не из-за беспилотников.
Ne, balíme to, ale ne kvůli dronům.

который появился в News Night чтобы выступить в защиту атак беспилотников.
který právě vystoupil v News Night na podporu útoků dronů.

Он был убит ракетами, выпущенными с двух беспилотников, общеизвестных, как Дроны- хищники,
Byl zabit střelami Hellfire vystřelenými z dvou bezpilotních letounů, které jsou běžně známé

предотвратить нападение беспилотников.
tím zabránit útoku dronů.

У вас авианосец в проливе и база беспилотников в Джибути. Я что-то упустил, генерал?
Pracujete v Gulfu a základně pro drony v Djibouti, takže mi řekněte, co mi uniká generále?

Тема запрета полетов беспилотников над объектами российского ТЭК резко актуализировалась после атаки дронов на нефтяные объекты Саудовской Аравии в середине сентября.
Téma zákazu letů UAV nad objekty ruského palivového a energetického komplexu bylo po útoku dronů na ropná zařízení Saúdské Arábie v polovině září ostře aktualizováno.

сделаны из беспилотников личинок; biotrofice свойства,
vyrobený z drone larvy; biotrofice vlastnosti,

Что же касается беспилотников весом более 30 кг,
Pokud jde o drony o hmotnosti vyšší

не очень секретных войн, атак беспилотников и секретных операций было достаточно.
ne zcela tajných válek, bezpilotních náletů a utajených operací už stačilo.

безопасность американских граждан является причиной существования нашей программы беспилотников и других тайных операций.
bezpečnost amerických občanů je důvodem existence bezpilotního programu a dalších tajných operací.

До 27 октября, согласно недавно вступившему в силу правительственному постановлению, все владельцы беспилотников( кроме совсем легких игрушек весом менее 250 граммов)
Podle nedávného nařízení vlády musí všichni majitelé dronů( s výjimkou velmi lehkých hraček o hmotnosti méně

Камер видеонаблюдения, беспилотников с ракетами", чтобы убедиться, что люди не превышают отметку 80 миль/ час,
Více rychlostních kamer více trubců s více rakety Hellfire." abychom se ujistili,

Среди других проблем нужно упомянуть о том, что США в значительной степени полагается на беспилотников и бомбардировщиков, что ведет к большим жертвам среди гражданского населения,
Kromě jiných problémů se USA příliš spoléhají na bezpilotní letouny a bombardéry, což vede k vysokým ztrátám na životech civilistů,

Здесь нет программы беспилотников.
Jenže tady žádný program na drony nemají.

Отправляю беспилотников на патрулирование платформ.
Presmerovávám letouny zpet na ochranu hydroveží.