БИОЛОГИЮ - перевод на Чешском

• biologii
• biologií
• biologie

Примеры использования Биологию на Русском языке и их переводы на Чешский язык

имеющие их печать не должны использовать синтетическую биологию.
33000 produktů nesoucích její pečeť nesmí používat syntetickou biologii.

молекулярную биологию и" Анатомию Грея".
molekulární biologii a taky" šedou" anatomii.

даже в сегодняшние дни- химию и биологию, как вы уже видели.
v současnosti i chemii a biologii, jak jste sami viděli.

я хотела бы научиться делать- убедить биологию работать с остальной периодической таблицей.
co bych se chtěla naučit- přesvědčit biologii, aby pracovala se zbytkem periodické tabulky.

Потому что в старших классах я провалил биологию а сегодня биология ответила мне тем же.
Přičemž na střední škole jsem já selhal v biologii, zatímco dnes selhala biologie..

если бы зубрила биологию?
kdyby se zajímala o biologii?

Любой, кто помнит биологию со школы, знает,
A každý, kdo ve škole absolvovat biologii, si pamatuje, že chlorofyl

Если вы взглянете на биологию, то здесь существует
Když se teď podívám na biologii, je zde mnoho struktur

вдруг- мы видим биологию.
najednou máte tuhle biologii.

смог увидеть небеса по-новому; или как Левенгук узнал о микроскопе( или сам изобрел) и смог по-новому взглянуть на биологию.
nebo Leeuwenhoek, který začal používat mikroskop---- vlastně vynalezl-- pohlédl na biologii novým způsobem.

его дизайнерские решения влияли на экологию и биологию этого здания, то он очень оживился,
jak jeho různé návrhy ovlivní ekologii a biologii této budovy, nadchnul se,

вычислительную биологию, вычислительную геометрию,
počítačovou biologii, výpočetní geometrii,

Назовите это биологией или Богом. Но выбор- это иллюзия.
Říkáte tomu biologie, Bůh, ale volba je iluze.

Биология и естественные науки.
Biologii a přírodní vědy.

Почему они вообще называют это школьной биологией?
Proč to vůbec nazývají Pokročilá biologie?

С биологией у меня не очень.
V biologii mám mezery.

Я очарован биологией.
A já jsem naprosto omámen biologií.

Значит, ты интересуешься морской биологией.
Takže tebe zajímá mořská biologie.

И биология может быть неправильно истолкована.
Dokonce i biologii je možné špatně pochopit.

Мы имеем дело с внеземной технологией, внеземной биологией.
Máme tu co dočinění s mimozemskou biologií.