БИРМИНГЕМ - перевод на Чешском

• birminghamu

Примеры использования Бирмингем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Спустя всего три недели после его рождения, его семья переезжает в Мичиган, затем в Бирмингем, Алабама и, наконец, в Орландо, Флорида.
Tři měsíce po jeho narození se rodina přestěhovala do Michiganu a později do Birminghamu v Alabamě a nakonec do Orlanda na Floridě.

может, вернешься обратно в Бирмингем.
mohla by ses vrátit do Birminghamu.

Жители вышли на улицы города Бирмингем, штат Алабама, чтобы привлечь внимание к их борьбе с сегрегацией черных американцев.
Protestující vyšli do ulic v Birminghamu, Alabamě, aby vyjádřili nesouhlas se segregací černých Američanů.

Уэйн Роджерс( англ. Wayne Rogers, 7 апреля 1933, Бирмингем- 31 декабря 2015), настоящее имя William Wayne McMillan Rogers III, Лос-Анджелес- американский актер.
Wayne Rogers( 7. dubna 1933 Birmingham- 31. prosince 2015 Los Angeles) byl americký herec a podnikatel.

В возрасте четырех лет он вместе с родителями и тремя братьями переехал в Хэндсворт Вуд( англ. Handsworth Wood), Бирмингем, чтобы получить более хорошее образование.
Když Jimovi byly čtyři roky, jeho rodiče se s ním a jeho třemi bratry přestěhovali do Handsworth Wood v Birminghamu, aby mohli získat lepší vzdělání.

В феврале 1979 года состоялся первый трансфер футболиста стоимостью£ 1 млн: Тревор Фрэнсис перешел из« Бирмингем Сити» в« Ноттингем Форест».
V únoru roku 1979 Forest koupili z Birmingham City FC útočníka Trevora Francise a zaplatili za něj jako první klub v historii jeden milion liber.

на востоке огромный кратер Бонд У., на юго-западе крупный кратер Бирмингем.
jeho západní okrajový val, jihozápadně leží značně rozrušené zbytky kráteru Birmingham.

можно будет осветить Бирмингем.
by to rozsvítilo celý Birmingham.

Он сидел в тюрьме- 4 месяца в Телбридже, Бирмингем, за кражу, связанную с наркотиками.
Byl ve vězení. Čtyři měsíce ve věznici Telbridge v Birminghamu za krádež drog.

Дэ́ниел Андре́ Ста́рридж( англ. Daniel Andre Sturridge; 1 сентября 1989, Бирмингем, Англия)- английский футболист,
Daniel Andre Sturridge(* 1. září 1989, Birmingham, Anglie, Spojené království)

Джейми Джон Уорд( англ. Jamie John Ward; 2 мая 1986, Бирмингем, Англия)- североирландский футболист, нападающий клуба« Ноттингем Форест»
Jamie John Ward(* 12. května 1984, Solihull nebo Birmingham, Anglie) je britský fotbalový útočník a reprezentant Severního Irska,

Этот современный 4- звездочный отель расположен в 500 метрах от железнодорожного вокзала Бирмингем- Нью- Стрит
Tento moderní 4hvězdičkový hotel se nachází v Birminghamu, 500 metrů od vlakového nádraží New Street

был в университете Алабамы( Бирмингем), сказал мне:" У меня для тебя есть очень сильный игрок, ростом 6' 7".
tou dobou působil na Alabamské univerzitě v Birminghamu, mi řekl:" Mám pro tebe urostlého dvoumetrového hráče.

род. 5 мая 1948( 1948- 05- 05), Астон, Бирмингем, Англия)- британский барабанщик, автор песен, известный как участник группы Black Sabbath.
5. května, 1948, Aston, Birmingham, Anglie) je bubeník legendární britské heavy metalové skupiny Black Sabbath.

Lalas, 1 июня 1970, Бирмингем, Мичиган, США)- футболист,
Alexi Lalas(* 1. června 1970, Birmingham, Michigan, USA)

19. 08. 1903, Лондон- 03. 02. 1987, Бирмингем)- британский историк, филолог- классик( эллинист)
Londýn- 3. února 1987 Birmingham) byl britský klasický filolog,

род. 29 мая 1963 года, Бирмингем, Англия)- британский музыкант
Blaze Bayley(* 29. května 1963, Birmingham, Spojené království)

железнодорожной линией Западного побережья( англ. West Coast railway line), соединяющую Лондон, Бирмингем, Манчестер, Ливерпуль,
kde od roku 1997 provozuje rychlíky na trati West Coast Main Line propojující Londýn, Birmingham, Manchester, Liverpool,

Stanley Michael Bailey" Mike" Hailwood, 2 апреля 1940( 1940- 04- 02), Бирмингем- 23 марта 1981, Бирмингем)- британский автогонщик и мотогонщик.
MBE( 2. dubna 1940 Great Milton- 23. března 1981 Birmingham) byl britský motocyklový a automobilový závodník, známý pod přezdívkou Mike the Bike.

Тисели, Бирмингем, Англия)- британский автор песен
Tyseley, Birmingham, Spojené království), je anglický písničkář