Примеры использования Birminghamu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Zrovna je na turné v Birminghamu.
У нее сейчас гастроли в Бермингеме.Řekněte jak moc se to podobá padesátým létům v alabamském Birminghamu?
Скажите нам, насколько это похоже на Бирмингем, штат Алабама, в 1950 году?V Birminghamu se nachází mnoho divadel.
В Байрру- Алту большое количество театров.Četla jsem, že příští měsíc bude v Birminghamu Kniha Mormonů.
Я читала, что" Книга Мормона" приезжает в Бирмингем Je to nejranější klasický kostel dochovaný v Birminghamu.
Это первая деревянная церковь, построенная в наше время в Бахмуте.Kromě toho byl sbormistrem městského pěveckého sboru v Birminghamu.
Кроме этого он служил духовником женской гимназии в городе Пшемысль.O rok později vybojovala bronz na juniorském mistrovství Evropy v Birminghamu.
Год спустя взял бронзу на международном молодежном турнире в Бердичеве.Editors je čtyřčlenná britská hudební skupina pocházející z Birminghamu.
Worcester je příliš blízko Birminghamu.
Уочестер слишком близко от Бирмингема.Doktor Turner nám doporučil nemocnici blízko Birminghamu.
Доктор Тернер порекомендовал больницу недалеко от Бирмингема.A jeho táta podnikal na předměstí Birminghamu.
У его отца было небольшое кровельное дело на окраине Бирнингема.Volali mi, že by chtěli na auto show v Birminghamu dělat vlasy tak jsem doufala, že bys dneska mohl pohlídat Dolly Partonovou.
Меня пригласили делать прически на автомобильном шоу в Бирмингеме, и я надеялась, что сегодня ты присмотришь за Долли Партон.Dubna 1968 měl v Birminghamu svůj nejznámější kontroverzní proslov, ve kterém varoval publikum před pokračující imigrací ze zemí Commonwealthu do Británie.
Апреля 1968 года он выступил со спорной речью в Бирмингеме, в которой он предупреждал своих слушателей о возможных последствиях иммиграции из стран Содружества в Великобританию.Říkám, že jsem z Birminghamu a lidi předpokládají, že z Anglie,
Я говорю, что я из Бирмингема, а люди просто… думают об Англии,Jak těžké asi může být najít jedinou dívku v Birminghamu s deseticentimetrovými podpatky?
Насколько сложно будет найти единственную девчонку в Бирмингеме на четырех- сантиметровых каблуках, а?Milý Frede, doufám, že se budu moci"" znovu dostat do Birminghamu již příští měsíc.""
Společnost sídlící v Birminghamu se zaměřuje na prodej robotů,
Эта компания из г. Бирмингема занимается продажами роботов,Března 2018 na halovém mistrovství světa v Birminghamu se stal halovým mistrem světa v běhu na 60 metrů v čase 6,37 s, čímž překonal dosavadní rekord šampionátu.
Марта 2018 года на чемпионате мира в помещении в Бирмингеме выиграла забег на дистанции 60 м установив новый рекорд Африки- 6.Října 2011 po domácí porážce od Birminghamu 1:3 rezignoval na pozici manažera Steve McClaren.
Октября 2011 года после домашнего поражения от« Бирмингем Сити» Стив Макларен подал заявление об отставке.Žádnej novinář z Birminghamu by nechtěl jet sem, aby napsal o bluebellským Muži roku, jenom tak bez důvodu.
Ни один репортер из Бирмингема не снизойдет до репортажа о Человеке Года из БлуБелла без всякой на то причины.
