БИРМИНГЕМЕ - перевод на Чешском

• birminghamu

Примеры использования Бирмингеме на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Черная страна и Бирмингем снова на одной стороне.
Hoši z Black Country a Birminghamu už jsou zase na jedné lodi.

Почему людям из Бирмингема нравится рюш?
Proč lidé z Birminghamu mají rádi kanýr?!

Мы не едем в Бирмингем, не так ли?
My nejedeme do Birminghamu, že ne?

Луиза только что вернулась из Бирмингема, там она помогала моей старшей.
Louisa se právě vrátila z Birminghamu, madam. Pomáhala tam mé nejstarší.

Мосс, отвези княжну обратно в Бирмингем.
Mossi… odvez kněžnu zpátky do Birminghamu.

Потому что мы знаем ты любишь дралон, ведь ты из Би́рмингема.
A my víme, že se ti umělotina líbí, protože si z Birminghamu.

твоя машина принадлежала мусульманину из Бирмингема.
tvoje auto patřilo Muslimovi z Birminghamu.

Сделай что-нибудь с ней, например, отправь обратно в Бирмингем.
Třeba poslat ji zpátky do Birminghamu?

Он сказал, что в Бирмингем его отправил мистер Черчилль.
Říkal, že ho do Birminghamu poslal pan Churchill.

Я отправил вас в Бирмингем с конкретной целью.
Poslal jsem vás do Birminghamu z jednoho konkrétního důvodu.

Что отправил тебя в Бирмингем за чипсами?
Neposlal jsem tě do Birminghamu pro brambůrky?

Он собирается переправлять некоторые товары из Бирмингема в доки Поплар.
Má v úmyslu převážet některé své výrobky z Birminghamu do Poplarských doků.

Прежде чем я отправлюсь в Бирмингем, машине нужно масло.
Musím ho dolít, než vyrazím do Birminghamu.

Он не из местных, это точно: Лондон, Бирмингем, Глазго.
Nejspíš někdo přespolní- z Londýna, Birminghamu, Glasgow.

Съездил в Бирмингем.
Jel jsem do Birminghamu.

Мы едем в Бирмингем.
Jedeme do Birminghamu.

Он говорит, что вернется в Бирмингем через 3 дня.
Píše, že se do Birminghamu vrátí za tři dny.

Булл Коннор из Бирмингема.
Bull Connor z Birminghamu.

Утром мне придется поехать с Брюсом в Бирмингем.
Ráno musím s Brucem do Birminghamu.

ты мертва, либо что уехала в Бирмингем.
buď mrtvá nebo jsi v Birminghamu.