БОГИНИ - перевод на Чешском

bohyně
богиня
бог
божество
bozi
боги
боз
богини
bohyni
богиня
бог
божество
bohyní
богиня
бог
божество

Примеры использования Богини на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
искомое нами существо может считать мисс Айвз инкарнацией богини Амунет.
kterou hledáme, si myslí, že slečna Ives je inkarnací bohyně Amonet.
Если" принадлежать" значит убивать во имя какой-то поддельной богини тогда ты прав- мы не принадлежим.
Pokud patřit sem znamená následovat ubohou bohyni, která ve svém jménu zabíjí…-… tak nepatříme.
были возведены храмы для его супруги, богини Мут, и для их сына, лунного бога Хонсу.
který byl uctíván společně s jeho manželkou bohyní Mut a jejich synem Chonsem, bohem měsíce.
Слушай, я бы показал Томлинсону снимки из картотеки, но фото" Богини" у нас нет.
Podívej, já bych rád ukázal Tomlinson nějakou její fotografii, ale Bohyně u nás nemá žádný záznam a tedy ani fotku.
Δυσνομία« беззаконие»- дочь греко-римской богини раздора Эриды, богиня беззакония.
Eris byla nakonec pojmenována po řecké bohyni sváru a Dysnomia po její dceři, bohyni anarchie.
смотрящей вперед богини Афины.
se zrakem upřeným do krajiny, bohyně Athéna.
город Ефес есть служитель великой богини Артемиды и Диопета?
město Efezské slouží veliké bohyni Diáně a od Jupitera spadlému obrazu?
Сегодня в замке бал… ежегодное подводное празднование в честь морской богини Урсулы.
V jeho zámku se dnes pořádá ples, Každoroční podmořská oslava na počest mořské bohyně Uršuly.
мы трое еще и богини Национального Чемпионата Хоров.
jsme my tři také bohyně Národního šampionátu sborů.
тогда как цветом богини Нижнего Египта Уаджит являлся красный.
znázornění supí bohyně Nechbet, ostřice a lotosový květ.
в действительности, мы не боги и не богини. Мы обычные люди… которые совершают ошибки.
ve skutečnosti nejsme bohové a bohyně, jsme lidé… kteří dělají chyby.
именем бога Лингама и богини Йони я объявляю вас,
boha Lingama a bohyně Yoni, vás nyní,
рассказывает о том, как богини из Туата Де Дананн брали себе гэльских мужей, когда гэлы захватили и колонизировали Ирландию.
jak si bohyně z lidu Tuatha Dé Danann braly za manžely muže z kmene Galů, když tito dobyli a kolonizovali Irsko.
Пока вы, богини, томитесь в царстве Гипноза,
Zatímco vy bohyně chřadnete v Hypnově království,
город Ефес есть служитель великой богини Артемиды и Диопета?
město Efezské slouží veliké bohyni Diáně a od Jupitera spadlému obrazu?
храм великой богини Артемиды ничего не будет значить,
také i veliké bohyně Diány chrám
мамины пляски вокруг костра с гимнами в честь Гайи- богини плодородия.
tvá máma tančí kolem ohně a zpívá chvalozpěvy na Gaiu, bohyni Země.
с супругом богини Инанны- пастухом Думузи- верный признак того,
k manželovi bohyně Inanny- pastýři Dumuzimu- co naznačuje,
его мать была жрицей Астарты, сидонской богини.
králova matka byla kněžkou Aštarte,„ bohyně sidónské“.
как бога или богини, которыми вы всегда были
jako bohy a bohyně, kterými jste vždy byli
Результатов: 139, Время: 0.0731

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский