БОСТОНСКИЙ (bostonskiy) - перевод на Чешском

Примеры использования Бостонский на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Стиль/тема:

Это местный бостонский филиал".

Místní pobočka v Bostonu.

Бостонский Душитель?

Bostonskýho škrtiče?

Первый бостонский независимый банк, отделение Бостонского банка на Стейт- стрит.

First Boston Independent, Státní pobočka Bostonský banky.

Бостонский терьер?

Bostonského teriéra?

Агентство" Бостонский ангел" на Дартмут.

Adopční agentura Bostonští andělé na Dartmouthské.

Бостонский корсет, какая ирония, я ведь ненавижу Ред Сокс.

Boston Brace. Což je celkem ironie, protože nesnáším Red Sox.

Итак, это либо главный Бостонский госпиталь, либо дом Верона.

Takže jde buď o nemocnici Boston General nebo o Veronův dům.

И наплевать будь это бостонский кардинал или глава ФБР Лос-Анджелеса.

Je mi jedno, jestli je to kardinál v Bostonu nebo šéf FBI v L.A.

Она даже прошла отбор на Бостонский марафон, что не так легко.

Dokonce se kvalifikovala na Bostonskej maraton, což není hračka.

Сначала бостонский марафон, потом тот случай резни в Лондоне.

Nejdřív na bostonským maratónu a pak ten útok mačetou v Londýně.

А бостонский музей естественной истории недавно купил похожий артефакт за 3 миллиона долларов.

A Muzeum přírodní historie v Bostonu zrovna koupilo podobný artefakt za tři milióny dolarů.

Порционное желе, бостонский кремовый пирог.

Želé, Bostónský krémový koláč.

Мистер Грей запустит его в бостонский водопровод.

Pan Šedý chce jednoho z nich dostat do pitné vody pro Boston.

Это детектив Фрост, Бостонский отдел убийств.

Toto je detektiv Frost z Bostonského oddělení vražd.

В 2001 году окончила Бостонский университет.

V roce 1969 absolvoval Boston University.

ты можешь поехать посмотреть Бостонский колледж.

se můžeš jet podívat na Boston College.

У" остановите плохих людей" бостонский адрес.

Zastavte špatné lidi" má adresu v Bostonu.

Что, если все это время настоящий Бостонский Душитель сидел за решеткой

A co když byl celou tu dobu pravý Bostonský škrtič za mřížemi

Закончил Бостонский университет со степенью бакалавра наук в области связей с общественностью

Narodil se v Dartmouthu Massachusetts a absolvoval Bostonskou univerzitu s magisterským titulem

Это бостонский крем с какой-то вишневой начинкой,

Byl to Bostonský likérový koláč s třešňovou polevou,