БРЕЗЕНТ - перевод на Чешском

• plachtu
• plachty
• celtu
• plachta
• celty

Примеры использования Брезент на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы видели брезент.
Viděli jsme plachtu.

Убери брезент.
Odkryjte tu plachtu.

Ледник Ву, под брезент, в нашем углу.
Je ve Wuově ledárně, pod plachtou, v našem rohu.

Где мой брезент и скотч?
Kde mám igelit a lepicí pásku?

Лопата, брезент, пара перчаток.
Jedna lopata. Jedna plachta. Jeden pár rukavic.

Теперь найди брезент.
Teď mi pomož najít pytel.

На зеленую краску и брезент?
Za plachtu a kýbl zelené barvy?

По крайней мере, они могли постелить брезент, вмсето того, чтобы елозить по моим растениям своими большими голыми з.
Vždyť si mohli dát na zem plachtu, namísto toho, aby se mi váleli v bylinkách s jejich velkýma, nahýma.

Зара, попробуй найти какой-нибудь брезент или какую-нибудь ткань чтобы завернуться в нее
Zaro, mrkni se, jestli nenajdeš nějakou plachtu… nebo hadry,

Ударил его бейсбольной битой по лицу, завернул в брезент, и сбросил за борт.
Praští ho basebalkou do obličeje,- zabalí ho do celty a hodí ho přes palubu.

доски. Толстый брезент.
trochu dřeva a těžkou plachtu.

не понимая, что брезент- это не твердая земля.
bez vědomí, že ta plachta není pevný povrch.

я не могу их видеть сквозь брезент.
ale to nemůžu přes plachtu.

удобный брезент?
pohodlné plachtou?

Брезент, 2 пары резиновых перчаток,
Celta, dva páry gumových rukavic,

Ты положил брезент на дверцы подвала
Přehodil jsi plachtu přes dveře od sklepa

В частности, брезент и информация по огнестрельному оружию связаны с серией убийств, которые я курирую.
Konkrétně jde o informace o plachtě a střelné zbrani, které jsou spojeny s řadou vražd, které mám na starosti.

твои ноги выглядят так желанно в этих- это брезент?
tvé nohy vypadají v těch… To jsou pláťáky?

я лично закатаю тебя в брезент, полный крыс,
osobně tě zašiju do plátěnýho pytle plnýho krys

Несут что-то, завернутое в брезент.
nesli něco zabalený v plachtě.