БУДИЛЬНИК - перевод на Чешском

• budík
• alarm
• budíček
• nezvonil

Примеры использования Будильник на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Электричество не отключали. Я… забыл поставить будильник.
Nedošla baterka, zapomněl jsem ho nařídit.

Если хочешь, возьми будильник себе.
Jestli chceš, vem si budíka k sobě.

А вечером не хочет даже одолжить мне будильник.
A večer mi nechce půjčit ani budíka.

Вот и он, точен как будильник.
A zde je. Jako hodinky.

Нет, я просто не завела будильник на утро.
Ne, jen jsem si nenastavila na ráno budíka.

Пока- пока, будильник- лягушка.
Sbohem, žabí budíku.

Как будильник.
Jako hodinky.

Я- старый будильник!
Jsem starý budič!

если бы не проглотил этот будильник.
kdyby nespolknul toho budíka.

Звонит будильник.
Pípání budíku.

Я же не собираюсь брать этот будильник с куколкой.
Jako bych chtěla… tyhle hodiny s tou holkou.

Температуру, Освещение, На какое время поставить будильник утром.
Teplotu, osvětlení, načasování ranního budíku.

Этот будильник, который не прозвонил, который не звонит,
Budík, který nezazvonil, který nezazvoní,

Я забыла, что установила будильник в часах, чтобы не пропустить,
Zapomněla jsem, že jsem si na hodinkách nastavila alarm, aby mi dal vědět,

потом прозвенел будильник,… мы встали,
pak zazvonil budík, mi vstali, posnídali

SIMPLE- вы можете просто установить будильник в течение короткого периода времени с 1 минуты до 1 часа.
SIMPLE- Můžete jednoduše nastavit budík na krátkou dobu od 1 minuty do 1 hodiny.

Когда вы встаете утром, выключаете будильник, делаете кофе,
Pokud jste se ráno vzbudily a vypnuli alarm udělali si kávu,

Забираю будильник, недопитый ночной чай
Beru budík, nedopitý čaj z noci,

защита от сбоев питания и перегрева будильник.
ochrana při výpadku napájení a alarm přehřátí.

Итак: одна пижама, один будильник, одна зубная щетка, один носовой платок.
Takže, jedno pyžamo, jeden budík jeden kartáček na zuby, jeden kapesník.