HODINY - перевод на Русском

• часа
• уроки
• занятия
• время
• класса
• часов
• часами
• часы
• урока
• класс
• занятий
• урок
• уроков
• времени
• классы

Примеры использования Hodiny на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Proboha, koukněte na hodiny.
О, Боже, посмотрите на время!

Tai Chi a kaligrafie hodiny.
тай- чи и каллиграфии уроки.

Jednoho večera odešel z hodiny studia Bible s mladou ctitelkou.
Как-то вечером он ушел с занятий по изучению Библии со своей юной приверженкой.

Běž na hodiny, dobře?
Иди на урок, хорошо?

Měli jsme jen dvě hodiny a v první jsme si vybírali oblečení.
У меня было только два урока, и на одном мы подбирали рубашки.

Když se vrátil do hodiny, choval se zvláštním způsobem.
Мальчик повел себя странно, вернувшись в класс.

To je Eddie z hodiny chemie!
Это же Эдди из класса химиков!

proč si zmeškala půlku hodiny?
по которой ты пропустила половину занятия?

Když ale zastavíme hodiny, deaktivujeme bombu.
Но, если мы остановим время, то остановим бомбу.

Zavolám hned tvý mámě a poděkuju jí za ty hodiny tance.
Позвоню твоей матери, поблагодарю за эти уроки танцев.

Ještě ani nechodím na hodiny řízení.
Я еще даже уроков по вождению не брала.

Za půl hodiny mi začíná můj nový kurz stepu.
Мой урок по степу начнется через полчаса.

Ještě tři hodiny a dostanu svou lodní licenci.
Еще три урока- и получу права на судно.

neměli žádné společné hodiny.
у них не было совместных занятий.

Nemůžeš jen tak vtrhnout do hodiny.
Ты же не можешь заявиться к ней прямо в класс.

Moje hodiny baletu?
И моего балетного класса?

Taky jsem Charliemu nastavila hodiny na videu.
А еще я установила время на видеомагнитофоне Чарли.

Žádné volné hodiny v dějepise pana Stricklanda, že?
Нет свободнго времени на уроке истории, г-на Стрикленда, не так ли?

Žádné hodiny kytary.
Никаких уроков игры на гитаре.

Chceš strávit zbytek hodiny v rohu?
Ты хочешь провести остаток урока в углу?