БУЛЬОН - перевод на Чешском

vývar
бульон
суп
рагу
боврил
консоме
polévka
суп
бульон
супчик
похлебка
bujón
бульон
polívka
суп
бульон
polévku
суп
бульон
супчик
похлебка

Примеры использования Бульон на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Куриный бульон.
Kuřecí vývar.
Картошка, лук и куриный бульон.
Brambory, pórek a kuřecí vývar.
Джейн, я хочу вернуться в первичный бульон, что породил нас всех.
Jane, chci se vrátit do té prvotní polévky, která nás všechny zplodila.
Это же бульон, Гейб.
Ta je masová, Gabe.
Куриный бульон для души"?
Sleičí olévka ro duši?
Нежно подними ломтики и опусти их в бульон на правой стороне чаши.
Jemně je naber… a ponoř je do vývaru napravo.
Затем отпил бульон.
Potom usrkl trochu vývaru.
Даллас, ты сможешь приготовить бульон?
Dallaso, myslíte, že byste mohla udělat trochu polévky?
Вот еще бульон.
Vývaru je dost.
Имеет прозвище Бульон.
Má přezdívku Česílko.
мы варим из костей бульон.
z kostí uvaříme polívku.
На обед у меня овощной бульон.
K večeři mám misku zeleninovýho vývaru.
Подготовьте поленту в соответствии с инструкциями по упаковке, используя бульон и молоко вместо необходимой воды.
Připravte polentu podle pokynů v balení a použijte vývar a mléko namísto požadované vody.
варить куриный бульон, играть роль воспитательницы
vařit slepičí bujón, hrát roli vychovatelky
Сильный бульон содержит много здоровых ингредиентов- но это не всегда должен быть готовый бульон из супермаркета!
Silný vývar obsahuje mnoho zdravých ingrediencí- ale nemusí to být vždy hotový vývar ze supermarketu!
Она хочет только зеленые овощи и бульон, не знаю, что это такое, но пусть приносят их в номер.
Přeje si jen zeleninu a bujón, to nevím, co je, a chce to mít odteď ve svém pokoji.
должен получится неплохой бульон.
udělám báječný vývar.
Первичный бульон, самое ценное вещество во Вселенной,
Prvotní polévkou, nejcennější látkou v celém vesmíru,
потом переложить их в куриный бульон, или с самого начала варить их в курином бульоне?.
pak je přidat do slepičího vývaru, nebo je rovnou povařit v slepičím vývaru?.
лент дл€ мух и добавл€ л этот раствор в бульон своих квартирантов.
pak výsledek svého snažení naservíroval svému nájemníkovi v bujónu.
Результатов: 78, Время: 0.3495

Бульон на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский