ВАМПИРОМ - перевод на Чешском

• upírem
• upír
• upíra
• upírkou
• upírka
• upíry
• upířím
• upírů
• upíři

Примеры использования Вампиром на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы хотите сказать, что Люси действительно стала вампиром?
Myslíš, že Lucy se zrovna stala upírkou?

И значит он знает, что ты не собираешься становиться вампиром.
Takže ví, že ze sebe upíra neuděláš.

Я слышал у вас была ссора с Баффи вампиром.
Slyšela jsem, že ses dostal do křížku s upírkou Buffy.

Является слугой- вампиром Махиру.
Je mistryní upíra Alucarda.

И ты сделал ее вампиром.
A ty jsi z ní udělal upíra.

На самом деле мы должны назвать нашего неизвестного вампиристом, а не вампиром.
Vlastně bychom měli tohoto neznámého označovat jako vampyristu, nikoliv jako upíra.

Могу я сделать его вампиром?
Můžu z něj udělat upíra?

Ты ненавидишь быть вампиром, не так ли?
Vážně nenávidíš být upírem, že jo?

Став вампиром, я полностью изменилась?
To, že mě přeměna v upíra kompletně změnila?

Сделал сестру Мэтта вампиром и угрожал убить Бон- Бон пару раз.
Mattovu sestru jsem proměnil v upíra a párkrát jsem Bon-Bon vyhrožoval smrtí.

Быть вампиром неправильно.
Stát se upírem je špatné.

которое было украдено вампиром.
který mu sebral jeden z upírů.

Ты нашла себя, когда стала вампиром.
Když ses proměnila v upíra, dospěla jsi.

Ты можешь научить ее поддерживать баланс между человеком и вампиром.
Můžeš ji naučit, v čem je ten drobný rozdíl mezi upírem a člověkem.

Скоро ты можешь стать вампиром.
Možná se brzy přeměníš v upíra.

Это он сделал меня вампиром.
Ten, který mě kousnul.

Он хочет, чтобы Трифон стал вампиром!
Povídá, že Trifun je vampír.

Я был первым вампиром.
Já byl první z upírů.

Я становлюсь вампиром?
Stávám se upírem?

Я думаю, я становлюсь вампиром.
Myslím, že se měním v upíra.