ВЕДРА - перевод на Чешском

• konve
• kýble
• kbelíky
• vědra
• kyblíky
• věder

Примеры использования Ведра на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Больше людей! Передавайте ведра!
Podávejte vědra sem!

Где ведра… босс?
Kde jsou kyblíky… šéfe?

Есть здесь какие-нибудь мешки и ведра?
Jsou tu nějaké pytle a kbelíky?

Два ведра.
Dva kýble.

Да ладно. На улице как из ведра.
Ale no tak, venku lije jak z konve.

Там где мальчик рассказывает, как пили кровь из ведра.
Chlapec mluví o pití krve z vědra.

Ладно, упаковывай свои ведра.
Dobrá, sbalte si své kyblíky.

Где хотя бы ведра?
Kde jsou tedy kbelíky?

Это были ведра, буквально ведра крови!
To byly kýble, doslova kýble krve!

На улице льет как из ведра.
Venku leje jako z konve.

сказал вам взять ведра!
abyste vzaly kyblíky!

Давайте мне ведра.
Dejte mi ty kbelíky.

Вали с ведра.
Slez z toho kýble.

И правда льет как из ведра.
Tam fakt lije jak z konve.

Дождь льет как из ведра.
A lilo jako z konve.

У меня есть ведра.
Mám tu kýble.

Вниз есть еще два ведра.
Dole jsou ještě dva kbelíky.

Дождь скоро хлынет как из ведра.
Dneska bude lít jako z konve.

Но ты можешь и просто вынуть шланг из ведра и забрызгать все вокруг.
Nebo můžete jenom vytáhnout hadici z kýble a nacákat to okolo.

Блин, льет как из ведра.
Páni, lije jak z konve.