ВЕЕР - перевод на Чешском

• vějíř

Примеры использования Веер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Видишь, вот сверху я украшаю его, ну, как бы веером.
Vidíš, co má tady nahoře? Má tu takovej větrník.

После стольких усилий все, чего мы достигли, оказалось фальшивым веером.
Po vší té námaze jediné co jsme získali je falešný vějíř.

Символ на веере был определенно Великого Императора Чжейда.
Vzor na vějíři je určitě Nebeského pána.

Ладно, все, веером.
Dobře, všichni, rozptylte se.

Теперь женщины ходят с этими стихами на веерах.
Ženy měly verše na vějířích.

Синяя команда, веером.
Modrý týme, rozptylte se.

Вы пришли за веером?
Určite jste si prišla pro vějír.

это маленькая птичка с хвостом- веером.
vidíte ptáčka s vějířovitým ocáskem.

Королевский веер?
Panský vějíř?

Живо принесите веер.
Honem a přines vějíř.

Отдай им веер.
Dej jim vějíř.

Хотел сжечь веер?
Zapálils ten vějíř?

Это что веер?
Co to je, vějíř?

Тебе потребуется веер побольше.
Budeš potřebovat větší vějíř.

Это- японский веер.
Vějíř z Japonska.

Белый веер".
Bílé listiny Fan.

Это веер Нефритового Императора?
To je vějíř Vládce Nebes?

Я отказалась дать ему веер.
Odmítla jsem mu vějíř dát.

Веер мне очень пригодился.
Vějíř mě zachránil.

Девочка, принеси мне мой веер.
Děvče, přines mi vějíř.