ВЕЛИКОБРИТАНИИ - перевод на Чешском

• velké británii
• británii
• britské
• spojeném království
• UK
• anglii
• britském
• VB
• velké británie
• británie
• britský
• spojeného království
• britského
• britská
• velkou británii
• velká británie
• anglie
• spojené království

Примеры использования Великобритании на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нам известно… что в прошлом месяце Алво был в Великобритании.
Víme, že… Alvo byl minulý měsíc v Anglii.

Интерпол сообщил, что он проживает в Великобритании под именем Гарет Годфри.
Interpol mi oznámil, že žije v Anglii pod jménem Gareth Godfrey.

Самый лучший астрофизик в Великобритании.
Dejte mi nejlepšího měřiče v Anglii.

Но он также продвигает политику Великобритании в новую и непривычную децентрализованную политическую систему.
Zároveň ovšem sune britskou politiku k novému a neznámému decentralizovanému politickému systému.

Мая Новым премьер-министром Великобритании стал консерватор Дэвид Кэмерон.
Května Novým britským premiérem byl jmenován konzervativec David Cameron.

Продажи My Everything в Великобритании на май 2016 года.
Do britských kin byl uveden 6. května 2016.

В 1830 году Гибралтар был официально объявлен колонией Великобритании.
Roku 1830 se gibraltarská posádka stala formálně britskou kolonií.

Университет является членом группы« Рассел»- группы ведущих исследовательских университетов Великобритании.
Univerzita je členem sítě předních britských výzkumných univerzit Russel Group.

Некоторые из этих сообщений были перехвачены патрулями Великобритании.
Více než polovina při tom byla zadržena britskými hlídkami.

Отдельные национал- большевики были в Великобритании и Польше.
Někteří čs. piloti byli zařazeni i v britských a polských perutích.

Его успехи продолжились, включая триумфальное выступление в открытом чемпионате Великобритании по картингу.
Dále zaznamenal 3 triumfy v šampionátu Britských Open motokár.

Встреча с Председателем КНР Си Цзиньпином, с премьер-министром Великобритании Терезой Мэй.
V ranních hodinách se sešel vládní krizový štáb COBRA v čele s britskou premiérkou Theresou Mayovou.

Это девиз Специальной воздушной службы Великобритании.
To je motto Britských speciálních jednotek.

Она теперь гражданка Великобритании.
Teď je britskou občankou.

Членство Великобритании очень важно для многих в Европе.
Britské členství je pro mnohé v Evropě důležité.

В Великобритании нет смертной казни.
Neexistuje žádný hrdelní zločin ve Spojeném království.

МИД Великобритании, конечно, отрицает, что данные мысли отражают мнение британского правительства.
Britské ministerstvo zahraničí pochopitelně popřelo, že by tyto úvahy odrážely názor britského kabinetu.

Его самой старой жертве в Великобритании было глубоко за 80.
Nejstarší oběti ve Spojeném království bylo přes 80.

В 24 августа 1919 года вошел в состав Королевских ВМС Великобритании.
V březnu 1929 vstoupil do Britského královského námořnictva.

Песня попала в топ- 10 в Великобритании.
Píseň se dostala do Top 10 ve Spojeném království.