ВЕЛИКОЛЕПНАЯ - перевод на Чешском

• skvělý
• úžasná
• nádherná
• vynikající
• krásná
• báječná
• výborný
• brilantní
• velkolepá
• dobrý
• velkolepý

Примеры использования Великолепная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это великолепная возможность для тебя и я не хочу,
Tohle je pro tebe úžasná nabídka a nechci

Вы великолепная женщина, доктор Белл.
Jsi nádherná žena, dr.

Великолепная речь, Мойра.
Výborný proslov, Moira.

Это была великолепная идея.
To byl skvělý nápad.

Знаешь, с нами произошла великолепная вещь.
Víš, nám se stala báječná věc.

Мам, это великолепная мысль.
Mami, to je krásná myšlenka.

Эта великолепная и обширная библиотека.
Tato velkolepá a rozsáhlá knihovna.

Это была великолепная мысль- разыскать эти нераскрытые преступления.
Byl to brilantní nápad vyhledat tyhle nevyřešený případy.

Рогозница- Великолепная роскошная вилла в первом ряду от моря.
Rogoznica- Vynikající luxusní vila první řadě k moři.

Это великолепная возможность для вас обеих.
Je to pro vás obě úžasná příležitost.

Великолепная задница и ни хера нет мозгов.
Nádherná prdelka, žádnej zasranej mozek.

Это великолепная идея.
To je výborný nápad.

Нет, это великолепная идея.
Ne, je to skvělý nápad.

Она- прекрасная женщина и великолепная мать своих детей.
Je to dobrá žena a báječná matka.

Это великолепная идея.
To je dobrý nápad.

Великолепная была идея- отослать Стейси.
Brilantní nápad odehnat Stacy pryč.

Ты великолепная медсестра, Анджела.
Jsi vynikající sestra, Angelo.

Эта великолепная женщина должна потягивать шампанское на яхте".
Taková úžasná žena by měla srkat šampaňské na jachtě.

Великолепная женщина, за которой ты ухаживаешь?
Nádherná žena, se kterou se vídáš?

Великолепная воительница.
Velkolepá bojovnice.