ВЕЛОСИПЕДАХ - перевод на Чешском

• kole
• kolech
• kola

Примеры использования Велосипедах на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Они передвигаются по городу на велосипедах, курсируя между Католической помощью( это гуманитарная организация), протестантской церковью
Jezdí po okolí na kole, tu jsou na skok v humanitární organizaci Secours Catholique,

что ездят на велосипедах, только без этих крыльев и перьев.
kteří umí jezdit na kolech, ale bez křídel a peří.

Хочешь принимать участие в прогулки на велосипедах, Bub обходы,
Jako účast na výlety na kole, chlape prochází, pěší turistiku,

что мы поедем на велосипедах до автобуса из Чайна-тауна, ясно?
že dojedeme na kolech dolů na Sei Wah bus, ok?

В данный момент все они пыхтят на велосипедах, пока ты колеблешься и тратишь их энергию.
Všichni, tam venku, právě teď. Vynakládají poctivý den na kole, zatímco ty stojíš ve světle, které vytvářejí a váháš.

нас заперли в кладовке кафе или когда мы потерялись на велосипедах в Бангкоке.
jak jsme se ztratili na kolech v Bangkoku.

Затем, мы на велосипедах едем в Бронский зоопарк,
Pak pojedeme na kole do zoo v Bronxu

люди перестали ездить на велосипедах.
lidé nebudou jezdit na kolech vůbec.

Помнишь, как мы каждый вторник вставали утром и отправлялись в торговый центр на наших велосипедах?
Pamatuješ si, jak jsme každý úterý vstávaly brzo a jezdily na kole do obchoďáku?

чтобы мы прокатились на их велосипедах.
abychom se projeli na jejich kolech.

приезжают,… ездят на велосипедах в желтых и красных дождевиках… тыкают пальцами в соборы.
kteří jezdí na kole kolem v červenožlutých oblečcích, ukazující na staré katedrály.

не проживавших в деревне, а всего лишь проезжавших на велосипедах мимо деревни, когда туда прибыл отряд СС.
měli tu smůlu, že zrovna projížděli vesnicí na kolech, když Němci přijeli.

Существует никаких сомнений, что катание на горных велосипедах это захватывающий способ насладиться на свежем воздухе.
Není pochyb o tom, že na horském kole je vzrušující způsob, jak si pod širým nebem.

Мы начали работать на велосипедах.
Začali jsme pracovat na kolech.

людям, которые любят походы и велосипедах.
kteří mají rádi pěší turistiku a kole.

на стоянке была банда на велосипедах… на мотоциклах.
na parkovišti byl gang, na kolech… na motorkách.

задний двор где вы сможете играть кататься на велосипедах и.
Taky dvorek, kde se dá sportovat a jezdit na kole.

Мы путешествовали на велосипедах по Италии, он с женой,
Byli jsme na cyklistickém výletě v Toskánsku,

на горных велосипедах).
jízda na horském kole).

Мы ездим на велосипедах в лесном парке, мы ездим в Кэннон Бич,
jezdíme na kole do parku a jeli jsme na pláž