ВОЛЕЙБОЛ - перевод на Чешском

• volejbal

Примеры использования Волейбол на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Значит Мэдди увлекается волейболом?
Takže, Maddie má ráda volejbal?

Я играю накаченного студента, который занимается волейболом и ходит в тренажерный зал.
Hrál jsem atletického týpka, který hraje volejbal a posiluje.

Не знала, что ты увлекаешься волейболом. Что?
Nevěděla jsem, že se zajímáš o volejbal.

Прежде всего это коснулось клубного волейбола.
Dlouhodobě se klub zaměřoval především na volejbal.

В 1924 году был образован Чехословацкий союз волейбола и баскетбола чеш.
V roce 1924 byl klub u vzniku Českého volejbalového a basketbalového svazu.

Помимо хоккея увлекается волейболом.
Ondřeje Chocholatého baví rezivění.

В конце 2000 года он был признан Международной федерацией волейбола лучшим волейболистом XX века.
V roce 2000 ji Mezinárodní volejbalová federace vyhlásila nejlepší hráčkou dvacátého století.

Не считаете, что слегка рановато для волейбола?
Nemyslíte, že je trochu brzy na volleyball?

поле для пляжного волейбола.
kurt pro plážový volejbal.

по очереди забирали их из школы и с работы, и с волейбола.
se dělíme o odvoz do školy, práce a na volejbal.

проводимое под эгидой Европейской конфедерации волейбола CEV.
organizovaný Evropskou volejbalovou konfederací( European Volleyball Confederation) CEV.

теперь подшучиваете надо мной, будто это какая-то школьная команда по волейболу.
bychom byli na střední škole ve volejbalovém týmu.

Пляжный волейбол.
Plážovej volejbal.

Волейбол, теннис.
Volejbal, tenis.

Волейбол Девочек?
Dívčí volejbal?

Волейбол, уроки.
Volejbal, úkoly.

Тебе нравится волейбол?
Máš rád volejbal?

Волейбол, летние курсы.
Volejbal, letní škola.

Раньше мне нравился волейбол.
Mívala jsem ráda volejbal.

Разве это женский волейбол?
Co to bylo, ženský volejbal?