ВТОРНИКА - перевод на Чешском

• úterý
• úterka
• úterní
• úterku

Примеры использования Вторника на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Срок годности до вторника.
Měly by vydržet do úterka.

Счастливого вторника товарищи.
Krásný čtvrtek, přátelé kukuřičníci.

А до вторника сколько обрядов миннекопа вы осуществили?
A ještě před úterým, kolika minnekopských rituálů jste se zúčastnil?

Сейчас 8: 50, утро вторника.
Je 8:50, uterý ráno.

Нужно будет взломать до вторника.
Museli bychom začít už před úterkem.

А теперь вернемся к Сэнди Сэндерсон и щенкам вторника.
A nyní zpět k Sandymu Sandersonovi a jeho Tuesday's Puppy.

обратного рейса в Нью-Йорк не будет до вторника.
první letadlo do New Yorku letí až v úterý.

До вторника.
Nashle v úterý.

По крайней мере, не раньше понедельника или вторника.
Zřejmě ne dřív než v pondělí anebo v úterý.

Они… не прибудут до Вторника.
Dorazí, až v úterý.

Нас там не ждали раньше вторника.
Vždyť nás čekají až v úterý.

Еще есть время до вторника.
To je až v úterý.

Три тысячи лет назад. Утром вторника.
Před 3.000 lety, v úterý ráno.

Он остался со вторника, Тревор.
Ten je z pondělka, Trevore.

Но давайте подождем вторника.
Ale počkejme do úterka.

Мы не появляемся в Хитроу до вторника.
Setkáme se až v úterý na Heathrow.

Я работаю каждую ночь кроме вторника и воскресенья, и.
Pracuji tu každou noc kromě úterků a nedělí.

Хорошо, утро вторника идеально подходит.
Dobře, v úterý ráno to bude skvělé.

Скиннера не спасли до утра вторника.
Skinner byl zachráněn až v úterý ráno.

Но Ронни не вернется назад из Осборна до вторника.
Ale Ronnie přijede z Osbourne až v úterý.