ГЕНЕРАТОРОМ - перевод на Чешском

• generátorem
• generátoru
• generátor
• generátory

Примеры использования Генератором на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Если тестовый продукт является генератором, вам необходимо знать уровень напряжения
Je-li zkušební produkt generátorem, potřebujete znát úroveň napětí

Именно так, а с этим генератором я смогу поставлять 10, 5 киловатт-часов в сутки.
Je to tak. A s tímhle generátorem budu schopen vyrobit 10,5 kilowatthodin za den.

посадить вас перед генератором импульса и повторить процесс.
sedneme si u generátoru a zkusíme to znovu.

У них проблемы с их генератором электромагнитного поля,
Mají potíže s generátorem elektromagnetického pole

стоя краю кратера, мы все еще должны пользоваться старым бензиновым генератором.
stejně musíme přinést k okraji kráteru staré benzinové generátory.

Ну, точка преткновения то, что, мм, нет никакой связи между генератором энергии и первичным конденсатором.
No, kamenem úrazu je absence spojení mezi generátorem energie a kondenzátorem.

который в сочетании с генератором кислорода внутри,
která má v kombinaci s generátorem kyslíku uvnitř,

( 1) Сделанный внутренним генератором нулевой метки,
( 1) Vyrobeno vnitřním generátorem nulové značky,

также для управления генератором высокого напряжения,
jakož i k řízení generátoru vysokého napětí,

Есть один эксперимент с генератором случайных чисел, который проводился уже много- много раз- сотни раз за последние четыре десятилетия, начиная с 1960- х-, где генератор производил только последовательности случайных нолей и единиц.
Jeden typ experimentů s náhodnými generátory… se prováděl mnoho, mnohokrát, víc než stokrát během posledních zhruba 40 let od roku 1960,… byl náhodný generátor, který produkoval jenom sekvence náhodných bitů.

когда мы ходили за генератором, так испуган, что все, о чем я мог думать-.
jsme šli pro ten generátor. Měl jsem takový strach, že jsem myslel jen na to, že musím udělat vše.

По генератору прямой наводкой.
Generátor na dostřel.

Держать генераторы!
Zažehnout generátor.

Генераторы работают.
Generátor je funkční.

Термоэлектрические генераторы, работающие от адского пламени.
Termoelektrický generátor, napájený pekelnými plameny.

Генераторы работают.
Generátor funguje.

Генераторы из Словакии или другой глуши.
Slovenský generátor, nebo podobný nesmysl.

Генераторы защитных полей далеко внизу.
Generátor štítu je hluboko dole.

Аварийное питание. Аварийные генераторы не в сети. Не в сети.
Přívod nouzové elektřiny, nouzový generátor není zapnut.

Как думаешь, сколько времени понадобится генератору, чтобы найти правильную частоту?
Jak dlouho asi potrvá, než generátor najde správnou frekvenci?