ГЕНЕТИЧЕСКУЮ - перевод на Чешском

• genetickou
• genetické
• genetický
• genetického

Примеры использования Генетическую на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сделал вид, что мы исследуем генетическую передачу онкологического заболевания мозга, найденного в нескольких семьях.
Zfalšoval podpisové klíče. Předstíral, že zkoumáme genetické přenosy mozkových nádorových nemocí zjištěných v několika rodinách.

Что, если бы вы смогли передать генетическую информацию батарейке так,
Co kdybychom předali baterii genetickou informaci, takže by se stala lepší

что мы понимаем генетическую структуру человеческой болезни,
že rozumíme genetické struktuře lidské nemoci tím,

это то, что кодирует всю нашу генетическую информацию.
tedy to, co kóduje naši veškerou genetickou informaci.

это имеет наследственную, генетическую основу.
je dědičná, na genetické bázi.

Ради себя, ради потомков ты обязан защитить генетическую чистоту будущих отпрысков своей сестры!
A dlužíš jak sobě, tak přístím generacím ochránit genetickou celistvost budoucích potomků tvé sestry!

потом сходим в генетическую лабораторию, подтвердившую диагноз.
pak půjdeme do genetické laboratoře, která potvrdila jeho diagnózu.

Все Голливудское волшебство Джорджа Лукаса не в состоянии изменить неудачную генетическую конфигурацию на лицах этих детей.
Ani všechna kouzla Hollywoodu George Lucase by nedokázala změnit nešťastnou genetickou konfiguraci obličejů těch dětí.

который изолирует генетическую мутацию, которая вызывает эти отклонения.
jež by izolovala genetické mutace, které způsobují ty abnormality.

как внедрить генетическую информацию каннабиноида в клетки дрожжевого грибка.
jak vložit genetickou informaci THC do kvasinkových buněk.

Хотя аГУС- это генетическое заболевание, у 30- 50% пациентов генетическую мутацию выявить не удается.
Ačkoli je aHUS převážně genetické onemocnění, 30-50% pacientů nemá identifikovatelnou genetickou mutaci.

насколько они провоцируют бактерии развиваться, вырабатывая генетическую защиту от конкретных соединений.
jak snadno mohou bakterie najít genetickou obranu proti určitým sloučeninám.

проанализируем его генетическую структуру, а ты с Клаудией проверь квартиру девушки.
zanalyzujeme jeho genetickou strukturu, ty a Claudia prohledáte byt té mladé ženy.

они передают генетическую информацию.
vymění si genetickou informaci, která říká.

распылением его по воздуху систематически распространяя вещество, которое запускает генетическую реакцию.
do atmosféry chemickou cestou. Systematické šíření látky která vyvolá genetickou odezvu.

И это не только наше собственное существование, но как тело женщины понимает и имеет генетическую структуру, которая не только строит свое собственное тело, но также понимает, как стать ходячей иммунологической,
A není to jen naše vlastní existence, ale jak ženské tělo rozumí tomu, že má genetickou strukturu, která nejen staví její tělo,

Если это генетическое, то оно есть у отца или матери.
Jestli je to genetické, taťka a mamka to mají taky.

Ни одного генетического дефекта или скрытой аномальности в ее ДНК.
Nemá jediný genetický defekt nebo latentní abnormalitu DNA.

Генетический материал Титана был ключом к реализации этого проекта.
Titanovy genetické informace byly klíčem k úspěšchu tohoto projektu.

Мы не нашли никаких генетических нарушений, вирусов и онкологий.
Nenašli jsme žádné genetické vady, žádné viry, žádnou rakovinu.