ГИБСОНА (gibsona) - перевод на Чешском

Вайднер списал все на Гибсона, а потом взял на прицел его дочь,

Widener to hodil na Gibsona, a potom nasadil na jeho dceru ostřelovače,

Возможно, я причастен к смерти Гибсона но кто-то убил доктора Феррагамо,

Možná jsem měl podíl na Gibsonově smrti, ale někdo zavraždil dr. Ferragama

просто хочешь пялиться на Гибсона?

jen budeš zírat na Gibsona?

с ним было в фильме Мела Гибсона.

co se stalo ve filmu Mela Gibsona.

ты же всю ночь убеждал меня молчать о смерти Гибсона.

Celou noc do mě hučíš, ať nemluvím o Gibsonově smrti.

буквенная абракадабра превращается в" Майора Артура Гибсона.

ta změť písmen se náhle změní na majora Arthura Gibsona.

Так, если вы говорите мне, что это хоум- рановский мяч Кирка Гибсона, запру- ка я эту дверь.

Dobře, jestli mi chcete namluvit, že to je homerunový míček Kirka Gibsona, tak budu muset zamknout tamty dveře.

местоположение похитителей, иначе они бы уже достали Гибсона.

to už by Gibsona vytáhli ven.

Был 1588 год, За 400 лет до знаменитого" хоумрана" Кирка Гибсона.

Byl rok 1588, 400 let před tím, než Kirk Gibson odpálil svůj slavný homerun.

Я лично требую от сенаторов Московитц и Гибсона объяснений их деяний.

mají senátoři Moskowitzová a Gibson co vysvětlovat.

Джо́нни- мнемо́ник»( англ. Johnny Mnemonic)- научно-фантастический рассказ Уильяма Гибсона, впервые напечатанный в журнале Omni в 1981 году

Johnny Mnemonic je povídka Williama Gibsona, která byla inspirací pro stejnojmenný film.

Если кто-либо из моих детей приложил руку к этому," они лишаются всех прав на мой мяч Кирка Гибсона," мяч,

Pokud to zařídilo některé z mých dětí, pozbývá tím veškerá práva na můj míček Kirka Gibsona, který tímto odkazuji, nejdřív všem mým dědicům,

Может быть, деньги ушли Дигби Гибсону, когда ты слил информацию в прессу?

Možná, že tu částku dostal… Digby Gibson když jste podplatil tisk?

Я хочу знать, с кем Гибсон разговаривал, на что тратил деньги.

Chci vědět, s kým Gibson mluvil, za co utrácel peníze.

В 1987 году дочь Гибсонов попала под машину.

V roce 1987 byla Gibsonova holka sražena autem.

Гибсону нужна была миссис Ляо, чтобы остановить наш поиск на 12 часов.

Gibson chtěl, aby paní Liaová zastavila pátrání na 12 hodin.

И полагаю именно поэтому я нужен Гибсону.

A počítám, že proto chce Gibson i mě.

Миссис Гибсон?

Paní Gibsonová.

Это старший инспектор Гибсон, она работает по делу Монро.

Tohle je detektiv superintendant Gibsonová. Je tu kvůli prověrce vyšetřování Monroeové.

Детектив Гибсон, вы хотите прокомментировать информацию, данную в Белфаст Хронике?

Inspektorko Gibsonová, chtěla byste nějak okomentovat zprávu v dnešním Belfast Chronicle?

ГИБСОНА - перевод на Чешском