ГОЛУБОЙ - перевод на Чешском

• modrý
• gay
• teplej
• blue
• teplouš
• modrej
• azurová
• buzna
• queer
• modré
• modrá
• modrou

Примеры использования Голубой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я делаю это для нее Для Голубой Девы?
Dělám to pro ni.- Pro Blue Lady?!

Да, голубой.
Jo, teplouš.

Может быть, ты тоже голубой.
Možná jsi taky teplej.

Либо гомики. Хорошо уже, что вы не голубой.
Takže jsem ráda, že jsem zjistila, že gay nejste.

Синий голубой и пурпурный.
Modrá azurová a purpurová.

Ты голубой.
Ty jsi modrej.

я заставлял тебя поверить, будто я голубой?
že jsem teplouš?

Номера, с синим неоновым светом вокруг… Это фирменный знак лимузинов" Голубой луны".
Modře podsvícené značky, to je poznávací znamení limuzín Blue Moon.

Я голубой.
Jsem teplej.

А откровенно говоря, вы просто недостаточно голубой.
A upřímně, ty nejsi dostatečně queer.

Она знает, что ты голубой?
Ví, že jsi buzna?

Я столь взволнован потому что я самый первый голубой диск-жокей Нью-Йорка.
Jsem tak vzrušený protože jsem tu v New Yorku první gay, co dělá disc jockeye.

Зеленый голубой и желтый.
Zelená azurová a žlutá.

Но я и вправду голубой.
Ale teplouš jsem.

И кстати… Как поживает ваш голубой сынок?
A povězte mi, jak se má váš teplej syn?

что я недостаточно голубой. Я!
nejsem dost queer.

О, вы голубой.
Ach, ty jsi modrej.

Вы голубой.
Ty seš buzna.

ее муж- большой голубой шлюх.
je její muž velká gay děvka.

Эта машина выглядит серой в натриевом свете и голубой в светодиодном.
Tohle auto vypadalo jako šedé v sodíkovém světle, modré pod LEDkami.