ГУДИНИ - перевод на Чешском

• houdini
• na houdiniho

Примеры использования Гудини на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И жену великого Гудини.
A manželku velkého Houdiniho.

Позвольте мне представить Миссис Гудини.
Dovolte mi představit paní Houdiniovou.

Правда ли, что у вас был контакт с матерью Гудини?
Je pravda, že jste byla schopna navázat spojení s Houdiniho matkou?

Я бы хотел послать ответ миссис Гудини.
Rád bych paní Houdiniové zaslal odpověď.

Эрик… Известный вам как Гудини… раньше делал это в ящике с привидениями, где его никто не видел.
Erik, znáte ho jako Houdini, prováděl únik v bedně, kde nebyl vidět.

Когда я был в твоем возрасте, Гарри Гудини выступал здесь и я встретился с ним за кулисами.
Když mi bylo jako tobě, hrál tu Harry Houdini. Potkal jsem ho v zákulisí.

Гудини 150 лет назад, и до сего дня никто не понял,
Které chytil Robert Houdini před 150 lety a dodnes nikdo neví,

Когда я начал заниматься фокусами в средней школе, я думал, что смогу избавятся от пут как Гарри Гудини.
Když jsem na střední začínal s kouzlením, myslel jsem, žže bych mohl být hadí mužž, jako Harry Houdini.

официанты сразу после закусок исчезают, как Гудини.
číšníci mizí hned po hlavním chodu jako Houdini.

что даже великий Гудини не осмелился его исполнить.
dokonce ani velký Houdini se o něj neodvážil pokusit.

Из-за того, что побеги были весьма виртуозны, в криминалистике за ним закрепились клички« Гудини» и« Король жуликов».
Jeho útěky byly natolik virtuózní, že v kriminalistice dostal přezdívky„ Houdini“ a„ King Con- Král švindléřů“.

Это такой спектакль бы Гудини не был его братом то он был бы нахуй никому не нужно.
Je to zábavná šou. Ale kdyby to nebyl Houdiniho bratr, tak je všem u prdele.

А пока вы разговаривали с Гудини, мы с Джонсом выяснили откуда пришли клоуны.
A zatímco jste mluvily s Houdinim, my s Jonesem jsme zjistili, odkud přišli ti klauni.

Дух Элси теперь в миссис Гудини. она в состоянии транса, настроенном на прием вопросов.
Elsiein duch je nyní v paní Houdiniové, která je nyní v transu naladěná na obdržení otázek.

Покойный брат медиума Уолтер наслал проклятие на Гудини, предсказав ему неминуемую гибель.".
Walter, mrtvý bratr média,"" uložil na Houdiniho kletbu,"" předpovídajíce jeho brzkou smrt.".

нашедший смирительную рубашку Гарри Гудини.
který našel svěrací kazajku Harryho Houdiniho.

Как и все молодые маги- чародеи, я был увлечен Гудини, и его подводные чудеса не давали мне покоя.
Jako mladý kouzelník jsem byl posedlý Houdinim a jeho kousky pod vodou.

Когда в последний раз у меня был обмен с Зиммером, он заплатил мне парой наручников Гудини.
Naposledy, když jsme něco se Zimmerem vyměňovali, mě vyplatil Houdiniho pouty.

кто пришел не заслуживают лучшего от великого Гудини.
těch několik diváků si nezaslouží to nejlepší z velkého Houdiniho.

кто там все-таки есть не заслуживают увидеть лучшее от Великого Гудини.
neznamená, že těch několik diváků- si nezaslouží to nejlepší z velkého Houdiniho.