ГУЛЛИВЕР - перевод на Чешском

• gulliverová
• gullivere
• gulliverovou

Примеры использования Гулливер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я Гулливер.
Já jsem Gulliver.

Наш новый генерал Гулливер.
Náš nový generál, Gulliver!

Я там был как Гулливер.
Připadám si jako Gulliver.

Моей девушке, мисс Гулливер.
Moji přítelkyni, slečnu Gulliverovovou.

Думаю, для одного дня шоу Гулливер уже достаточно.
Myslím, že pro dnešek jsme měli show Gulliverové až až.

Вы купите Мисс Гулливер осла?
Vy slečně Gulliverové koupíte osla?

Теперь мисс Гулливер осталась у друга
Slečna Gulliverová zůstává u kamaráda

Слушай, Гулливер, ты не пригласил ее по той же причине, по которой ты сидишь в отделе писем.
Podívej, Gullivere, nepozval a nikdy ji nepozveš na rande ze stejného důvodu, proč nikdy neopustíš podatelnu.

Я попрошу Мисс Гулливер пойти на полную ставку.
nezačínej si stěžovat… slečna Gulliverová půjde na plný úvazek.

Сэр, вы можете попросить мисс Гулливер, чтобы она уговорила моих родителей оставить меня здесь?
Pane učiteli, můžete poprosit slečnu Gulliverovou, ať přesvědčí moje rodiče, aby mi tu dovolili zůstat?

Слушай, Рози Гулливер, которая сегодня придет на ужин не настоящая Роузи Гулливер.
Hele, ta Rosie Gulliverová, co dnes přijde na večeři, není pravá Rosie Gulliverová.

Я пообещал мисс Гулливер, что исправлю тебя, так что можешь не быть козлом в ближайшие шесть часов?
Slíbil jsem slečně Gulliverové, že tě napravím, nemohl bys teda nebýt kokot tak aspoň šest hodin?

я сказал ему, что мисс Гулливер- моя девушка.
že slečna Gulliverová je moje holka

у твоей мамы потенциально смертельная неизлечимая болезнь, чтобы мисс Гулливер пошла со мной на свидание
tvoje máma má potenciálně smrtelnou degenerativní nemoc aby se mnou slečna Gulliverová šla na rande

способствовало то, что игрушки под этой лицензией продвигает крупная компания“ Гулливер”, которая обеспечила своим продуктам маркетинговую поддержку
hračky v rámci této licence jsou podporovány velkou společností" Gulliver", která svým výrobkům poskytovala marketingovou podporu

Ты хотела переспать с Гулливером, а наткнулась на лилипута.
Chtěla jsi spát s Batmanem, a spokojila ses s Robinem.

Все слова Гулливера- ложь.
Vše, co Gulliver řekl, byla lež.

Ленка замужем за художником Джеймсом Гулливером Хэнкоком.
Lenka je vdaná za australského výtvarného umělce Jamese Gullivera Hancocka.

Один момент. Мы смотрим истории из жизни Гулливера.
Právě sledujeme příběhy z Gulliverova života.

Он был во всем черном и… он был высоким… как Гулливер.
Byl celý v černém a… byl vysoký jako Ichabod Crane.