ДЖИНСОВ - перевод на Чешском

• džíny
• džínů
• džín
• riflí
• kalhoty

Примеры использования Джинсов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я слышал, эти русские девушки готовы на все ради джинсов Левайс и Биг Мака.
Ty ruský selky udělaj cokoliv pro nějaký džíny a Big Mac. Tak jo.

Что, Колин, сменил" модус операнди"? Переключился с джинсов и косметики на честных налогоплательщиков?
Vypadá to, že jsi změnil svůj modus operandi, Coline, z dovozu džínů a voňavek do Moskvy na likvidaci daňových poplatníků?

носящей пару джинсов, делает стиль непринужденным
nošení dvojice džínů činí styling neformální

Это просто эффектный способ обвинить тебя… в утаивании моих" толстых" джинсов в кустах!
To jsem tě jen dramatiky obvinil… ze schovávání mých nepadnoucích kalhot ve křoví!

не говоря уже о некоторых мерзких продавцах джинсов среднего возраста!
ni není dost dobrý, natož nějaký slizký, prodejce jeansů ve středních letech!

простая юбка джинсов может быть превращена в кусок модной одежды!
jak lze jednoduchou džínovou sukni změnit na chladnou módní kousky!

Например, пальто- тренч можно носить обычным образом, поверх джинсов и футболки, как пальто;
Tak třeba takový trenčkot( nebo chcete-li původně trenchcoat) se dá nosit klasicky přes džíny a triko jako plášť,

куртки, и много джинсов.
Lettermanovy bundy… a spoustu džínů.

запустить свою линию джинсов.
začít svou vlastní kolekci džín.

Иногда мне нравится думать, что потеря джинсов была их завершающим подарком нам собирая нас вместе назад,
Někdy si ráda myslím, že kalhoty se ztratily z nějakého důvodu, že tohle by jejich poslední dar pro

Я в джинсах, в жилетке, волосы в геле.
Mám na sobě džíny, mám na sobě vestu, mám gel ve vlasech.

Итак, джинсы и пояса.
Takže kalhoty a opasky.

В своих крокодиловых сапогах и дизайнерских джинсах. Закину лассо через крышу своего лимузина.
Budu nosit boty z krokodýla a džíny od návrháře lasovat střechu své limuzíny.

Свитер, джинсы. Нижнее белье.
Svetr, kalhoty, spodní prádlo.

С его джинсами, его… членом… и его открытым ртом.
S těmi jeho džíny ptákem… a otevřenými ústy.

Благодаря тебя, я влез в свои облегающие джинсы.
Díky tobě se vejdu do svých úzkých džínů.

Проверь в джинсах. В заднем кармане должен быть бумажник.
Mrkni se do džín, peněženka je v zadní kapse.

Куртка от Дольче, джинсы от Гельмута Ланга.
Bunda od Dolce, kalhoty Helmut Lang

Он был в джинсах.
Měl na sobě džíny.

Одежда… джинсы и носки.
Oblečení-- kalhoty a ponožky.