ДЖУЛЬЕТТЕ - перевод на Чешском

juliette
джульетта
жюльетт
джулиетт
джульет
джулиэтт
джуллиетт
julii
джулия
джульетта
юлию
жюли
хулии

Примеры использования Джульетте на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Как в Ромэо и Джульетте?
Jako Romeo a Julie?
Нет повести печальнее на свете, Чем повесть о Ромео и Джульетте.
Svět nezná pověsti tak truchlivé"" Jak příběh Romea a Julie.
Это как в Ромео и Джульетте.
To je jak z Romea a Julie.
Это как в Ромео и Джульетте.
Jsme jako Romeo a Julie.
Я позвоню Джульетте.
Jdu zavolat Julliet.
ЗВУКОВОЙ ТЕСТ Констанс Грэй в" Ромео и Джульетте".
ZVUKOVÝ TEST Constance Gray v Romeo a Julie.
Забавно, но что-то не припоминаю часть про сифилис в" Ромео и Джульетте".
To je vtipné, nepamatuju si syfilis u Romea a Julie.
Но нет печальней повести на свете, Чем повесть о Ромео и Джульетте.
Ať smutnou výstrahou nám provždy je ten příběh Romea a Julie.".
Потому что я должен перестать думать о Нике и Джульетте, или Нике и Адалинде, или Адалинде и Джульетте.
Protože pořád myslím na Nicka a Juliette, Nicka a Adalind, nebo Adalind s Juliette.
Ник вернулся к Джульетте, а ты все еще снимаешь квартиру своего брата,- отличная квартира.
Když je Nick zase s Juliette a ty si pořád pronajímáš ten starý bratrův byt, který je skvělý.
Здесь Шекспир дает объекту, Джульетте, имя, принадлежащее другому объекту, солнцу.
Takže Shakespeare dává věci, Julii, jméno, které náleží něčemu jinému- slunci.
я могу рассуждать о Ромео и Джульетте в данный момент… эмоционально.
zvládnu Romea a Julii právě teď,… emocionálně.
Она утверждает, что помнит все, но она говорит о Джульетте, как будто никогда ей не была.
Říká, že si pamatuje na všechno, ale o Juliette mluví, jako by s ní neměla nic společného.
Эти перчатки она носила… в" Ромео и Джульетте" на представлении в Ковент- Гарден.
Tuhle rukavici měla v Romeovi a Julii… při představení pro královskou rodinu v Covent Garden.
тьмы в" Ромео и Джульетте.
temnoty v Romeovi a Julii.
Популярный комический актер Уильям Кемп, среди других персонажей, играл Пьетро в« Ромео и Джульетте» и Кизила в« Много шума из ничего».
Populární komik Will Kempe hrál služebníka Petra v Romeovi a Julii a Dogberry hrál kromě dalších postav v Mnoho povyku pro nic.
После" Гамлета" мы перейдем к" Ромео и Джульетте"… тот еще подростковый ангст.
Po Hamletovi se přesuneme k Romeovi a Julii. K další revoltě dospívajících.
написанные Джульетте.
kteří píší Julii.
Идите вы к Джульетте, прежде чем вы ляжете спать,
Jděte na Juliet, ere půjdete do postele,
услышав разговоры о Джульетте, думать, что это было так?
slyšet ho mluvit o Juliet, myslet si, že to tak?
Результатов: 53, Время: 0.0661

Джульетте на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский