Примеры использования Дикса на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Эрик, направь Кензи и Дикса к дому капитана Бэка немедленно.
Приятель Дикса по водным процедурам.
Deeksův kámoš z lázní.Типа Дикса?
Klauni jako Deeks?Машина зарегистрирован на ее мужа, Дикса Тернера.
Auto je psané na manžela, Dixe Turnera.Не вижу связи между побегом Куина и арестом Дикса.
Nevidím spojení mezi Quinnovým útěkem a Deeksovým uvězněním.И 7 лет назад она была информатором Дикса в полиции.
A před sedmi lety byla Deeksovou informátorkou.Обожаю, когда кто-то еще смотрит фотки Дикса с отпуска.
Miluju, když se někdo jiný musí koukat na Deeksovy fotky z dovolené.И это также касается Дикса.
A to platí i pro Deekse.Я сказала, мистера Дикса оперируют.
Řekla jsem, že pan Deeks je na operačním sále.Это дом Дикса.
To je Deeksův dům.Кто ближайший родственник Дикса?
Kdo je Deeksův nejbližší příbuzný?Тогда у кого она, у Дикса?
No, tak, kdo ho má… Deeks?Найди Дикса.
В отсутствие детектива Дикса, если нужен напарник,
Během nepřítomnosti detektiva Deekse vám budu dělat doprovod já,быть напарником Дикса, не так ли?
abych dělal Deeksovi partnera, že ne?основываясь на данных Кензи и Дикса, мы знаем что он интересовался только двумя.
na základně informací Kensi a Deekse víme, že mu šlo jen o dvě.Фрэнсис Бойл был ветераном полиции 19 лет и детективом 3 ступени, когда Дикса назначили его напарником.
Když Boyleovi přidělili Deekse jako partnera, byl u policie 19 let a byl detektivem III. třídy.Но я думаю, мистер Дикс, у вас есть еще что-то на уме.
Ale myslím si, pane Deeksi, že máte na mysli něco jiného.Генерал-майор Дикс просил меня зайти посмотреть на приготовления к казни.
Major generál Dix mě požádal, abych přišel a byl svědkem příprav na popravu.Дикс, ты остаешься здесь.
Deeksi, zůstaň tady,
