DEEKS - перевод на Русском

• дикс
• дикса
• диксу
• диксом

Примеры использования Deeks на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vy a Deeks se spojte se Samem.
Вы с Диксом свяжитесь с Сэмом.

Deeks byl postřelen.
В Дикса стреляли.

Deeks i já jsme na pozici.
Мы с Диксом на позиции.

Deeks a já se ukážeme s flashkou.
Мы с Диксом появляемся с флешкой.

Deeks a já striktně oddělujeme osobní život od práce.
Мы с Диксом разделяем рабочую и личную жизнь.

Ozval se vám Deeks?
Ты что нибудь слышал от Дикса?

Někdo ty holky v bikinách musí chránit před slintajícíma staříkama jako je Deeks.
Кто-то должен охранять девушек в бикини от озабоченных стариков вроде Дикса.

Nyní musíme najít Lazika dříve, než on najde Deeks.
Итак, мы должны найти Лэзика до того, как он найдет Диккса.

Deeks a Granger zrovna chytili zaměstnance Durendell Securities
Дикс и Грейнжер только что поймали сотрудника Дуренделл Секьюрити,

Deeks je v boudě s Monicou Leeovou
Дикс в лодочной с Моникой Ли и детективом Стэдменом,

zkontroluj to s Kensi a Deeks, zjistit, jestli něco našli.
свяжись с Кензи и Диксом, может они что нашли.

Kensi a Deeks právě našli dodávku,
Кензи и Дикс только что нашли фургон,

Deeks si myslí, že byl zvláštní agent Niles zavražděn někde jinde na lodi
Дикс думает, что спецагент Найлз был убит где-то в другом месте, а затем оставлен там,

Zaslechla jsem, jak se Kensi a Deeks baví o Jermaine Stewartovi,
Я слышала как Кензи и Дикс говорят о Джереми Стюарте,

který mu jednou strčil pistoli do pusy, když ho Deeks konfrontoval kvůli přiznání, které dostal- z podezřelého konvicí horké kávy.
который однажды запихнул ему пистолет в рот, после того как Дикс поспорил с ним о выбивании признания из подозреваемого с помощью чайника горячего кофе.

jak odcházíš oblečený jako Deeks, když má špatnej den.
уходящего, выглядел ты как Дикс в худшие дни.

ti muži ztrávili v obchodě 7 minut, než přišel Deeks.
грабители провели в магазине 7 минут до того, как появился Дикс.

vás do případu zasvětí. Deeks měl volat ve chvíli kdy se to stalo.
она занимается этой операцией как только это случилось Дикс должен был позвонить.

Stavět to jako Deeks proti Kensi, Kat,
Можем не превращать это в Дикс против Кензи, Кет,

kde je Kensi a Deeks.
за которым наблюдают Кензи с Диксом.