ДОК - перевод на Чешском

• docu
• doc
• doktůrku
• dokovací
• dok
• doku
• dock
• doktore
• ducku
• přístaviště
• přístav
• kostro
• doktůrek

Примеры использования Док на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Послушай, Док, я не такой, как они!
Podívej Docu, já nejsem jako oni!- Vážně?- Ne, nejsem!

Я не знаю, кто такой Док Браун.
Ty bys to neudělala?- Nevím, kdo je Doc Brown.

Док, что вы делаете?
Ducku, co to děláš?

В сочетании с Сарсапарилла желтый док используется в лечении хронических кожных заболеваний.
V kombinaci s sarsaparilla žlutá dock se používá v léčbě chronických kožních onemocnění.

А Док соединит трубку с мензуркой.
A, Docu, ty propojíš tu trubici se sběrnou kádinkou.

Восточный док, причал 17.
Východní dok, přístaviště 17.

Без обид, док, но у меня нет тебя.
Nemám tebe, bez urážky doktůrku.

Одна из кабинок доставит нас в док.
Můžeme si vzít jednu z lanovek nahoru k doku.

Док номер 14, северо-западный пирс.
Přístaviště 14b, severozápadní molo.

Док, загадочная юная восточная красотка только что занесла тебе пакет.
Docu, právě ti záhadná orientální kráska nechala vzkaz na recepci.

Это ближайший док к" огненному котелку".
Tohle je nejbližší dock to work of fire.

Док, этот сок отжимается Тибетскими монахами вручную
Doktůrku, ten džus je ručně vymačkaný tibetským mnichem

Очистить док 327.
Vykliďte dok 327.

Его смерть связана с наркотиками, док?
Má jeho smrt něco společného s drogami, Ducku?

Я не хочу причинять ему боль, док.
Nechci mu ublížit, Doku.

Так, Док. У тебя в багажнике, похоже, килограммов 20 неудобств.
Tak už to Docu vypadá, že máš v kufru asi 20 kilo potíží.

Тал' Кит, следуйте в док 8, используя маяк Альфа 6.
Tal'Quith, pokračujte na přístaviště 8, směr maják alfa 6.

Черт возьми, док, она стоит прямо за этими деревьями?
Sakra, doktůrku, stojí hned za těmi stromy. Chceš ji zpět?

Док"- это не документ.
Dok není dokument.

Это просто док.
Je to jen přístav.