KOSTRO - перевод на Русском

Musíme to risknout, Kostro.

Нам придется рискнуть, Боунз.

Kostro, zůstaň s ní.

Боунс, останьтесь с ней.

Ona má šediny, Kostro.

Есть несколько седых, Боунз.

Není to náš problém, Kostro.

Это не наша проблема, Боунс.

Měl by ses trochu vyspat, Kostro.

Ты можешь пока немного поспать, Боунз.

Jdi stranou, Kostro.

Отойди в сторону, Боунз.

Ano, Kostro.

Да, Боунс.

To není Nancy, Kostro.

Она не Нэнси, Боунз.

Ne, Kostro.

Нет, Боунс.

Velmi dobrý nápad, Kostro.

Это хорошая мысль, Боунз.

Zůstaň s ní, Kostro.

Оставайтесь с ней, Боунз.

Prozkoumej je, Kostro.

Проверь их, Боунз.

Kolik času nám zbývá, Kostro?

Сколько нам осталось, Боунз?

Taková poušť je 900 světelných let daleko, Kostro.

Нам еще 900 световых лет до подобной пустыни, Боунз.

ahoj, moje červivá kostro.

заполненый опарышами, труп.

Ó, pane Kostro, pane Spocku,

Ах, мистер Боунс, мистер Спок,

Kostro, co by se stalo, kdyby ta věc vnikla do těla pod sedativy?

Док, что произойдет, если оно вселится в тело под успокоительным?

Kostro, tohle není planeta Je to loď v kolizním kurzu s Daran V.

Боунс, это не планета, это космический корабль, который столкнется с Дараном- 5.

A Kostro, jestli nemáš námitky proti té mutační teorii,

Боунс, если вас устраивает теория о мутации,

Kostro, za jak dlouho budeš vědět…

Боунс, сколько пройдет времени,

Примеры использования Kostro на Чешском языке и их переводы на Русский язык