Примеры использования Дразнить на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Чур не дразнить меня после этого. Слышала?"?
Ne že si pak za to ze mě budeš utahovat, jasný?Ни фига себе, никогда не буду дразнить тебя.
Už si z tebe nikdy nebudu dělat srandu.Думаю она здесь только чтобы дразнить меня.
Myslel jsem, že je to tady, aby mě to provokovalo.Чтобы снова дразнить меня?
Zas mě chceš potrápit?ей нравится дразнить и играть.
ráda je škádlí a hraje si.Тебе не нужно вот так дразнить папу.
Neměl by sis z táty takhle utahovat.Есть очень немного соотечественников и землячков, которых мы можем дразнить.
A nevím jestli je to stejné v Austrálii, je tu velmi málo krajanů které můžeme poškádlit.Он любит меня дразнить.
Rád mě popichuje. To je pravda.Папа, прекрати его дразнить.
Tati, přestaň tak dotírat.Ты такая дразнить.
Ty jsi takový pokušitel.Меня будут дразнить?
чтобы волновать и дразнить свиней.
prasata nadchla a znepřátelila si je.Мой отец любил дразнить.
Otec mě rád škádlil.она постоянно жалуется- разве это не дразнить?
to není dobírání?Вы можете так дразнить меня?
jak mě můžeš tak týrat?Мистера Дарси лучше не дразнить.
Pan Darcy nesnese posměch.Ты просто пытаешься дразнить меня.
три хулигана начали дразнить ее и бросаться камнями.
se jí tři tyrani začali posmívat a házet na ni kameny.Но все это взял был телефонный звонок только для того, чтобы дразнить меня, затем Тунис,
Ale trvalo jenom telefonní hovor jen proto, aby škádlit mě, pak Tunisko,Потому что вы сделали выбор наезжать на нее, дразнить и насмехаться над ней?
Je to proto, že jste udělali volbě jít za ní Škádlit ji, aby jí vysmívat?
