ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОЙ - перевод на Чешском

• železniční
• vlakového
• vlakové
• vlakovém
• železničního
• železničním

Примеры использования Железнодорожной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Проезд Вы можете ходить от железнодорожной станции в общежитии,
Instrukce Můžete chůze od vlakového nádraží na koleje,

Попробуйте свои навыки вождения в этой железнодорожной строительной приключение,
Zkuste si své řidičské dovednosti v této železniční stavební dobrodružství,

где оно началось- на железнодорожной платформе.
kde začala, na vlakovém nástupišti.

пленок до четырех утра, а я должен быть в четыре дома… а" Дом" это название бара возле железнодорожной станции.
bych mohl být" Doma"… Což je název baru, který jsem objevil poblíž vlakové zastávky.

в нескольких минутах от морского порта и железнодорожной станции, то легко понять,
pár minut od přístavu a vlakového nádraží, je snadné pochopit,

звукозаписывающей индустрии, железнодорожной отрасли, владельцев караоке- машин.
nahrávací průmysl, železniční průmysl, vlastníci karaoke strojů.

Конференция сопровождалась специализированной выставкой с участием 15 экспонентов из железнодорожных перевозчиков, железнодорожной отрасли, ИТ- компаний,
Konferenci doprovázela odborná výstava, na které se prezentovalo 15 vystavovatelů z řad železničních dopravců, železničního průmyslu, IT firem,

Она припарковала машину у железнодорожной станции, в четырех кварталах отсюда утром,
Zaparkovala auto u vlakového nádraží, což je asi tak čtyři bloky odtud,

ветроэнергетической или железнодорожной промышленности, электроника MCMpro ускоряет процессы разработки
větrná energetika či železniční průmysl, urychlí MCMpro vývojové procesy

были переданы музею железнодорожной техники на Рижском вокзале.
byly převedeny do železničního muzea Lužná u Rakovníka.

В храме хранилась икона в честь спасения императора Александра III в железнодорожной катастрофе 17 октября 1888 года.
Chrám byl vybudován na připomenutí záchrany cara Alexandra III. při železničním neštěstí 17. října 1888, které imperátor zázračně a bez následků přežil.

в 357 км к югу от Минска, 28 км от железнодорожной станции Хойники на ветке Хойники- Василевичи от линии Калинковичи- Гомель.
km jihozápadně od Homelu, 357 km jižně od Minsku a 28 km od vlakového nádraží Chojniki na lince Chojniki- Homel.

признанными центрам тестирования железнодорожной техники и железнодорожного оборудования в Европе.
uznávaným zkušebním centrům pro železniční techniku a drážní zařízení v Evropě.

Расположен в 215 км к юго-западу от Гомеля и в 67 км от железнодорожной станции Ельск.
Nachází se 215 km jihozápadně od Homela a 67 km od vlakového nádraží Jelsk.

интегрированной железнодорожной системе и мобилизации значительных энергетических резервов через такие рискованные предприятия, как Standard Oil.
integrované železniční systémy a mobilizace enormních energetických zdrojů prostřednictvím podniků typu Standard Oil.

В 10 км на северо-запад от Кормы, в 110 км от Гомеля, в 55 км от железнодорожной станции Рогачев на линии Могилев- Жлобин.
Nachází se 110 km severně od města Homel a 55 km od vlakového nádraží Rahačoŭ na lince Mohylev- Žlobin.

45 км от Гомеля, 39 км от железнодорожной станции Добруш на линии Гомель- Вышков.
245 km od Brestu a 39 km od vlakového nádraží Haryň na lince Luniněc- Sarny.

в 3 км от железнодорожной станции Высоко- Литовск линия Брест- Белосток Польша.
km od města Kamjaněc, 3 km od vlakového nádraží Vysokaje-Litoŭsk na lince Brest- Białystok.

примерно в 10 км от железнодорожной станции Воловец и в 6 км от села Пилипец.
v Mižhirském rajónu Zakarpatská oblasti, asi 10 km od vlakového nádraží ve Volovci, 6 km od obce Pylypec.

в пяти километрах от железнодорожной станции и в 12 км от аэропорта.
pět kilometrů od vlakového nádraží a 12 km od letiště.