ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОЙ СТАНЦИИ - перевод на Чешском

• vlakového nádraží
• železniční stanice
• vlakovém nádraží
• železničního nádraží
• železniční stanici
• vlakové nádraží

Примеры использования Железнодорожной станции на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Поезд с горящим вагоном останавливается на железнодорожной станции.
Vlak obklopený vodou na železničním náspu zastavil.

Эта статья- о железнодорожной станции.
Tento článek je o železniční zastávka.

Станционная- ведет к железнодорожной станции.
Ke Trati /HP/- vede k železniční trati.

Железнодорожные пути в центральной железнодорожной станции в Берлине.
Železniční tratě v hlavním nádraží v Berlíně.

Название: Железнодорожные пути в центральной железнодорожной станции в Берлине.
Jméno: Železniční tratě v hlavním nádraží v Berlíně.

Поезд: Венеция Санта- Лючия железнодорожной станции 2, 8 км.
Vlak: Venezia Santa Lucia nádraží 2,8 km.

Стой! Это- склад около железнодорожной станции-.
Počkej, je to ve skladišti u nádraží.

Мы на железнодорожной станции.
Jsme na vlakové stanici.

44 км от железнодорожной станции Ельск( на линии Калинковичи- Овруч),
44 km od vlakového nádraží v Jelsku( na lince Kalinkavičy-Oŭruč)

Территория Кухайды расположена в 3- ем городском округе недалеко от железнодорожной станции Братислава- Нове место и торгового центра Полюс Сити Центр.
Přístup je možný od nedaleké železniční stanice Bratislava-Nové Mesto nebo od obchodního centra Polus City Center.

Проезд Вы можете ходить от железнодорожной станции в общежитии, или вы можете позвонить мне, что я кого-то может организовать забрать у вас от вокзала!
Instrukce Můžete chůze od vlakového nádraží na koleje, nebo si můžete mi říkat mohu nechat někoho vyzvednout u vás z nádraží!.

В непосредственной близости от железнодорожной станции в настоящее время размещается важная международная автобусная станция города Клайпеда.
Ve městě se nedaleko centrální železniční stanice nachází i autobusové nádraží Liberec, které provozuje společnost s ručením omezeným ANL.

в нескольких минутах от морского порта и железнодорожной станции, то легко понять,
pár minut od přístavu a vlakového nádraží, je snadné pochopit,

Я шла к железнодорожной станции… такой чудесный денек…
Šla jsem na vlakové nádraží… je takový pěkný den…

Она припарковала машину у железнодорожной станции, в четырех кварталах отсюда утром,
Zaparkovala auto u vlakového nádraží, což je asi tak čtyři bloky odtud,

В 2007 году с большими недоделками сдана в эксплуатацию грунтовая дорога до ближайшей железнодорожной станции Таксимо на БАМе.
V roce 2007 byl dána do provozu ne zcela dokončená silnice, která vede k železniční stanici ve městě Taksimo na Bajkalsko-amurské magistrále( BAM) v Burjatské republice.

в 357 км к югу от Минска, 28 км от железнодорожной станции Хойники на ветке Хойники- Василевичи от линии Калинковичи- Гомель.
km jihozápadně od Homelu, 357 km jižně od Minsku a 28 km od vlakového nádraží Chojniki na lince Chojniki- Homel.

Расположен в 215 км к юго-западу от Гомеля и в 67 км от железнодорожной станции Ельск.
Nachází se 215 km jihozápadně od Homela a 67 km od vlakového nádraží Jelsk.

В 10 км на северо-запад от Кормы, в 110 км от Гомеля, в 55 км от железнодорожной станции Рогачев на линии Могилев- Жлобин.
Nachází se 110 km severně od města Homel a 55 km od vlakového nádraží Rahačoŭ na lince Mohylev- Žlobin.

45 км от Гомеля, 39 км от железнодорожной станции Добруш на линии Гомель- Вышков.
245 km od Brestu a 39 km od vlakového nádraží Haryň na lince Luniněc- Sarny.