Примеры использования Желудком на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
мне пришлось бы выбирать между гордостью и желудком, говорю вам как на духу, я бы без раздумий выбрала желудок.
Чтобы наполнить их желудки чем-то еще кроме ненависти.
Naplní vám žaludek něčím trochu jiným, než jen nenávistí.Моему желудку не очень нравятся приключения.
Z takových dobrodružství mám žaludek na vodě.И в их желудках была еда для программистов.
На пустой желудок мир не изменишь.
S prázdným žaludkem nemůžeš měnit svět.Голод, пустые желудки- вот смысл моей стрельбы!
Hlad! Prázdný žaludek! To má smysl!У обеих крыс были серо-голубые волокна в их желудках.
Obě krysy měly v žaludku šedomodrá vlákna.В легких и желудке полно морской воды.
Jeho plíce a žaludek byly plné mořské vody.На пустой желудок тиранов не свергают! Ну, давай!
S prázdným žaludkem se žádná tyranie svrhnout nedá!Ето фантастика. ћы сможем увидеть как граница его штанов поднимаетс€ к желудку.
To je fantastické. Budeme moci sledovat pomalý posun jeho kalhot k jeho žaludku.Прими что-нибудь от желудка, одевайся и приезжай ко мне.
Vem si Něco na žaludek, oblec se a přijď sem.Он может быть вызван препаратами, но я еще не проверил его желудок.
Mohl by souviset s drogami, ale obsah jeho žaludku ještě nemáme otestován.Я собираюсь умереть на пустой желудок!
Zemřu s prázdným žaludkem!Не на пустой желудок.
Ne s prázdným žaludkem.даже не попали в желудок.
se nestihly ani dostat do žaludku.Билл, мы наполним их желудки.
Bille… my jim naplníme žaludek.Как ты собираешься драться на голодный желудок?
Jak chceš boxovat s prázdným žaludkem?Впервые в высоком разрешении показаны кадры, на которых видно продвижение пищи к желудку.
Poprvé nová kamera ukazuje ve vysokém rozlišení cestu do našeho žaludku.Я волнуюсь- это отдается в желудке.
To rozrušení mi nedělá dobře na žaludek.Я не могу драться на пустой желудок!
Nemůžu bojovat s prázdným žaludkem!
