ЖЕЛУДОЧЕК - перевод на Чешском

• komora
• komory
• komoru

Примеры использования Желудочек на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Так кровь попадает в правый желудочек.
Kam dál proudí krev z pravé komory?

Правый желудочек.
Pravá komora.

А затем в левый желудочек.
A naposledy do levé komory.

не выдержал ее левый желудочек.
jí praskla levá komora.

Из правого предсердия кровь перекачивается в правый желудочек.
Z pravé síně je krev pumpována do pravé komory.

В действительности кровь почти пассивно перетекает в правый желудочек.
V skutečnosti jen pasívně proteče ze síně do komory.

Правое предсердие гонит кровь в правый желудочек.
V pravé síni, přímo tady. Krev pokračuje do pravé komory.

Сгусток в легких увеличивает нагрузку на правый желудочек, и снижает приток крови к мозгу.
Sraženina v plíci zvýší napětí v komorách a sníží průtok krve do mozku.

Затем эта кровь попадает в правый желудочек.
Poté se nachází v pravé komoře.

Контрастное вещество входит в четвертый желудочек.
Kontrastní látka je ve 4. komoře.

Желудочек порвался.
Srdeční komora praskla.

Значит, левый желудочек мог быть проколот.
To by mohlo znamenat, že levá srdeční komora byla propíchnutá.

Захожу через четвертый желудочек.
Jdu skrz čtvrtý obratel.

Это ваш левый желудочек.
Tohle je vaše levá srdeční komora.

Введу катетер в желудочек.
Zavádím katetr do dutiny.

Это правый желудочек?
Je to pravá síň?

Вхожу в третий желудочек.
Vstupuji do třetí mozkové komory.

Кровь течет из правого предсердия в правый желудочек, затем она попадает в легкие и из левого предсердия в левый желудочек.
Krev proudí z pravé síně do pravé komory, pak proudí do plic a potom z levé předsíně do levé komory.

она спускается вниз в правый желудочек.
tak přechází do pravé komory.

Предположим, что наш желудочек был бы очень сильным,
Řekněme, že náhodou byla komora tak silná