Примеры использования Женским на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
К кому мне теперь идти за женским советом?
Za kým si mám teď zajít pro dámskou radu?голос был женским.
Как все прошло с женским врачом?
Jak to šlo u dámského doktora?Замбийским женским боксом.
Zambijskýho ženskýho boxu.Похоже, люди всерьез озабочены женским здоровьем.
Lidi se opravdu zajímají o ženská těla.Изначально танцевальный коллектив был исключительно женским.
Zpočátku byla skupina výlučně folková.Тот самый ролик с женским реслингом?
S těma bojujícíma amazonkama?Никогда не бросай ничего рядом с женским лицом.
Neházej věci poblíž ženina obličeje.Существуют определенные отличия… между женским и мужским мозгом.
Дамы и господа в женским обличии, позвольте представить вам моего любимого племянника,
Дорогуша ты проводишь все свое время у Ричи в школе живешь со своим братом и владеешь женским гимнастическим залом.
Zlato, veškerý svůj čas trávíš v Ritchieho škole, žiješ se svým bratrem a máš posilovnu pro ženy.Нанесение увечий женским гениталиям- это преступления с реальными жертвами,
Mrzačení ženských genitálií je zločin s jasnými obětmi.был первым женским колледжем в Южной Каролине.
byla první vysokou školou pro ženy v Jižní Karolíně,Они цепляются к женским льготам( например к дешевой страховке,
Lpí na ženských výhodách, například na levném pojištění,называя его" женским журналом".
Для примера: одна моя студентка защищала практикуемое в Африке нанесение увечий женским гениталиям на том основании,
Například: jedna moje studentka obhajovala mrzačení ženských pohlavních orgánů u některých afrických národů,Она обладает ясностью ума… и женским тактом, который позволяет утешить
призывающие к прекращению нанесения увечий женским гениталиям.
které požadují odstranění mrzačení ženských genitálií.можно было бы назвать женским достоинством.
в которой ты даже не можешь играть женским персонажем.
ve které nemůžeš hrát ženskou postavu.
