ЗАХВАТЫВАЮЩИМ - перевод на Чешском

• vzrušující
• fascinující
• zajímavé
• napínavý
• úžasné
• úchvatným
• dechberoucí

Примеры использования Захватывающим на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вид должен быть захватывающим.
Měli bychom tady mít úžasný výhled.

Был ли вид захватывающим… как в книге?
Byl ten výhled stejně působivý, jako v knize?

Наиболее захватывающим игрок- против- игрока, игры на мобильный.
Nejvíce návykový hráč versus hráč hry na mobil.

Ты считаешь это более захватывающим чем лето?
A to má být větší pecka než léto?

Ты и я, можем сделать этот мир очень- очень захватывающим.
Ty a já uděláme tento svět velmi, velmi vzrušujícím.

При других обстоятельствах, это было бы захватывающим.
Jindy bych byl nadšenej.

Это то, что сделало это настолько захватывающим.
Proto jsem byla tak vzrušená.

Это должно быть немного захватывающим.
Ovšem má to být trochu lechtivé.

Главное задание было захватывающим.
Hlavní úkol byl velkolepý.

Твое выступление на Зимнем показе было захватывающим.
Tvoje vystoupení na zimní přehlídce bylo strhující.

Только Рэйчел Бэрри могла так встряхнуть старые скучные школьные дебаты таким захватывающим образом.
Jen Rachel Berry dokáže oživit nudnou školní debatu tak strhujícím zvratem.

Право калькулятор может быстро стать захватывающим.
Právo Kurzová kalkulačka se může rychle stát návykovými.

секс с женщиной может быть таким же захватывающим и даже более, как и с кем-то одного с ним пола.
může být minimálně stejně vzrušující, jako sex se stejným pohlavím.

Выходные никогда не было более захватывающим, чем быть частью Гарантированное расписание на Titan Poker турнир.
Víkend nebyl nikdy více vzrušující než být součástí Titan Poker Garantovaná plány turnaj.

Но то, что мы напишем, не будет таким же захватывающим, как дневник Анна Франк.
Ale to, co napíšeme my nebude tak zajímavé, jako co napsala Anne Franková.

Были менее захватывающим, чем в предыдущие годы,
Byly méně vzrušující, než v předchozích letech,,

Это сомнение является захватывающим и начнется, от Атар,
Tato pochybnost je napínavý a začne, od Ziky,

Земля расположена на набережной с захватывающим видом на далматинские острова,
Pozemek se nachází na nábřeží s úchvatným výhledem na dalmatské ostrovy,

Вы можете воспользоваться захватывающим 200% до$ 2000 Бонус плюс мгновенный$ 25 бесплатный бонус, сейчас же!
Můžete využít vzrušující 200% až do výše 2000 dolarů bonus plus Instant 25 dolarů bonus zdarma, ihned!

делает этот случай настолько захватывающим… реальная опасность.
je tenhle případ tak vzrušující… Skutečné nebezpečí.