ЗДРАВСТВУЙТЕ - перевод на Чешском

• zdravím
• dobrý den
• haló
• dobrý večer
• zdravím vás
• dobrej
• nazdar
• nazdárek
• dobrý dne

Примеры использования Здравствуйте на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Здравствуйте, мистер Эндрюс.
Dobrý večer, pane Andrewsi.

Здравствуйте. Да, я получил.
Dobrej, jo, dostal jsem to.

Здравствуйте, не могли бы вы подсказать мне номер комнаты Марии Деламбре?
Haló, můžete mi říct jaké je číslo pokoje Marie Delambrové?

Здравствуйте, я Мэри Гудвин,
Zdravím, jsem Mary Goodwinová

Я должен сказать" Здравствуйте, мальчики и девочки"?
Měl bych říct," Nazdar chlapci a děvčata"?

Здравствуйте, дети.
Nazdárek, děti.

Здравствуйте, мистер Уорд.
Zdravím vás, pane Warde.

Здравствуйте, доктор Джей. Мы только что говорили о Вас.
Dobrý večer, doktore J. zrovna jsme o vás mluvili.

Здравствуйте. Я могу вам помочь?
Dobrej, můžu vám nějak pomoci?

Здравствуйте, я ищу подполковника Кейси Джонса.
Haló? Hledám podplukovníka Caseyho Jonese.

Здравствуйте, меня зовут Брэндон Фостер,
Zdravím, jmenuji se Brandon Foster,

Здравствуйте, сэр.
Dobrý dne, pane.

Здравствуйте, граждане.
Nazdárek, občané.

Здравствуйте, дамы!
Nazdar, dámy!

Здравствуйте, я голова Дика Кларка.
Zdravím Vás, jsem hlava Dicka Clarka.

Здравствуйте, Доктор Кепплер, Фрау Кепплер.
Dobrý večer doktore Kepplere, paní Kepplerová.

Здравствуйте, я Фиона Галлагер.
Dobrej, jsem Fiona Gallagher.

Здравствуйте, мистер Гилнер.
Haló, pane Gilnere,

Здравствуйте, мистер Лэньон.
Dobrý dne, pane Lanyone.

Здравствуйте, дамы.
Nazdárek, dámičky.