Примеры использования Зоопарке на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
все Лобо сидят в зоопарке, будем считать,
Гиперзаряд- концепция, разработанная в середине XX века, чтобы организовать группы частиц в« зоопарке элементарных частиц» и описать законы сохранения, основанные на трансформациях частиц.
Hypernáboj je koncept vyvinutý v 60. letech k organizacím skupin částic v" částicové zoo" a rozvíjení zákonů ad hoc zachování na základě pozorovaných transformací.затем самая последняя птица умерла в зоопарке Цинциннати в 1914 году.
pak poslední samotný pták zemřel v zoo v Cincinnati v roce 1914.без решеток животные вырвутся на волю, но, понимаете, в нашем зоопарке естественные барьеры.
se zvířata můžou volně pohybovat, ale v zoo používáme přírodní bariéry.И люди в зоопарке начали кричать,
A lidé v ZOO začali křičet,Знаешь, есть в зоопарке такие маленькие кучерявые обезьяны,
Znáte takové ty malé opice se střapatou hlavou, co sedávají celý den v ZOO na pařezu a otravují?она вызвалась чистить клетки в зоопарке, прохожие останавливались и говорили:" Вы только посмотрите на этого бегемота.
uklízela klece v ZOO, tak si lidi říkali:" Koukněte na toho hrocha.Думаете, если я попросил встретиться в зоопарке, то я шпион?
Myslíte, že když jsem se chtěl sejít v místní ZOO, tak jsem špion?вы перестали его бить и бросили его в зоопарке?
co jste ho přestal bít a opustil jej v ZOO?кто защищает нас, тем, кто знает когда в зоопарке обеденное время.
kdy je v ZOO čas krmení.Это была самка, которую назвали Абеба; ныне она живет в Пражском зоопарке с Барой, Жулинкой
Je to samička Abeba, která žije v ZOO Praha dodnes( červen 2011)потом сожгли их базу, что в зоопарке.
vypálili to jejich místo v ZOO.как будто макаку в зоопарке дразнят.
prudí opici v ZOO.спящим в городском зоопарке. Это, пожалуй, могло стать причиной некоторого недоумения.
jak spí v městské ZOO, ti mohlo nadělat trochu starosti.очевидно же, но я потеряла его в зоопарке.
ztratila jsem ho v ZOO.в спортзале в школе, или в зоопарке, но не смей делать этого в доме моей матери!
můžeš s ním šukat v ZOO. Ale nemůžeš s ním šukat v domě mé matky!она весит примерно как слон в зоопарке.
to ji musí vážit v zoologický zahradě.живший в Пражском зоопарке с 1991 по 2002 год.
který žil v pražské zoologické zahradě mezi léty 1991 až 2002.я была в детском зоопарке и хотела покормить ламу,
mi bylo osm let a šla do zoo a snažila se nakrmit lamu,доверие к Робин не было подорвано, ну а Бобо и Милли жили вместе до конца своих дней в зоопарке Центрального парка.
Teta Lily si nekoupila zbraň, Robinina důvěryhodnost zůstalo nedotčená A Bobo s Milly spolu žili až do smrti v Central Pak Zoo.
